Примеры в контексте "Lot - Много"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Много

• Your ex-wife accomplished a lot on a shoestring at Clinica Sanando.

  Твоя бывшая жена вложила много сил в клинику "Санандо".

• Whichever way you decide, there's going to be a lot of pain.

  Какое бы решение вы ни приняли, оно причинит много боли.

• A lot of people didn't get picked up in this chaos.

  Да много кого не смогли забрать в этом хаосе.

• 'cause I see a lot of divorced people in this room.

  Потому что я вижу много разведенных людей в этой комнате.

• She's told me a lot about you too.

  О вас она мне тоже много говорила.

• We had a lot of time to catch up last night.

  У нас было достаточно много времени для болтовни этой ночью.

• He's got a lot of different loves in his life.

  В его жизни было много увлечений...

• I have a lot of wonderful memories of this house.

  У меня много приятных воспоминаний об этом доме.

• Two cars and looks like a lot of jewelry.

  Две машины и кажется, ещё много драгоценных камней.

• We do a lot of good work, you know.

  Мы делаем много полезной работы, вы же знаете.

• Napoleon introduced a lot of changes in our country.

  Наполеон провел много реформ в нашей стране.

• If for some reason you thought you didn't have a lot of time left...

  Если бы по какой-то причине у тебя не оставалось много времени...

• I wish I'd done a lot of things.

  Я бы много чего хотел сделать по-другому.

• Ray, you got a lot of balls, literally.

  Рэй, у тебя много тефтелей, честно.

• There are a lot of retirees here, not to mention my grandson...

  Тут много пенсионеров, не говоря уже про моего внука...

• And I don't think I'm working a lot.

  Я не считаю, что много работаю.

• This job is a lot of responsibility.

  Эта работа требует слишком много ответственности.

• There's a lot of chatter about how his puzzles have been different lately.

  Очень много говорят о том, что его кроссворды стали другими.

• You were asking a lot of questions.

  Наверно, ты задавала слишком много вопросов.

• You've been working a lot.

  Ты много работаешь, но это ничего.

• And that way, we both get to spend a lot of time with you.

  И таким образом мы оба будем проводить много времени с тобой.

• Your father had told us a lot about you.

  Ваш отец много нам о вас рассказывал.

• There is a lot of useful information in this manuscript.

  В этой рукописи много полезной информации.

• That sounds like a lot of effort.

  Похоже, пришлось бы приложить много усилий.

• Michael said he had a lot of questions about Jackie, about the kids.

  Майкл сказал, что у него много вопросов о Джеки и детях.

Другие варианты перевода слова lot

• Многое
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Сильно
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки