We need a lot of mirrors to make the garden. |
Нам нужно много зеркал, чтобы сделать сад. |
The clerk will judge, he's travelled a lot. |
Он станет судьей, он много путешествовал. |
He spends a lot of time in Europe. |
Он много времени проводит в Европе. |
I see a lot of singers and actresses. |
Я вижу много певиц и актрис. |
A lot of time has passed since we shared company. |
Много воды утекло с тех пор, как мы были вместе. |
There's a lot of special things we offer. |
Мы можем предложить много особых вещей. |
I mean... that's a lot. |
Ну, в смысле, это много. |
I know where a lot of Demons are going to hang out tonight. |
Я знаю, где сегодня будет оттягиваться очень много "демонов". |
There was a lot of food in that house. |
В том доме было очень много еды. |
He has given you a lot of thought. |
Он вам дал довольно много пищи для ума. |
Had a lot of those out in L. A. |
У меня было много таких в Лос-Анджелесе. |
They will all be spending a lot of time in prison thanks to all of you. |
Они все проведут много времени в тюрьме благодаря вам всем. |
It takes a lot of expensive care and maintenance. |
Который требует много дорогого ухода и обслуживания. |
Months of work by a lot of people. |
Много людей работало над этим несколько месяцев. |
That's a lot of secrets on a little piece of plastic. |
Здесь много секретов - в этом кусочке пластика. |
All right, obviously, there's a lot of history in this room. |
Конечно, в этой комнате много всякого. |
He has a lot of important people in Moscow. |
У него много важных людей в Москве. |
You know, Navy town... you think there'd be a lot of great guys. |
Знаешь, флотский город... думаешь, что здесь много славных парней. |
There's a lot of Sarah McLanahan, so, Chris, I apologize. |
Там много Сары Маклахлан, так что, Крис, извини. |
Sounds as if we need a lot of gardening here. |
Кажется, нам нужно провести много садоводческой работы. |
I'm doing a lot for you, Rico. |
Я много для вас делаю, Рико. |
You came for me when you had a lot of reason not to. |
Ты пришёл за мной тогда, когда у тебя было много причин, чтобы не делать этого. |
She asks me a lot of questions, I have to sort of be ready for them. |
Она задаёт много вопросов, я должен быть к ним готов. |
I sweat a lot and I'm lumpy. |
Я потею много и я неуклюж. |
You've wasted a lot of bullets shooting at that door. |
Ты потратил много пуль, стреляя по этой двери. |