| Meredith, a lot of people are going to die if you don't tell us. | Мередит, много людей погибнет, если ты ничего не скажешь. |
| I guess Liam's dad has a lot of questions. | Я думаю, у отца Лиама есть много вопросов. |
| Yes, you do have a lot of friends. | Да, у тебя достаточно много друзей. |
| We got a lot of birthdays to catch up on. | Нам нужно нагнать так много дней рождений. |
| But for being an American hiker, you know a lot about this country. | Но будучи американской туристкой, ты слишком много знаешь об этой стране. |
| Got a lot of money riding on you. | Я в тебя много денег вложил. |
| You got a lot of cool stuff down here. | У тебя здесь много классных вещиц. |
| Believe it or not, I gave this a lot of thought. | Веришь или нет, я много думала над этим. |
| Kids, there's a lot of people who are very focused on the box. | Дети, здесь много людей интересующихся коробкой. |
| Well, Bob, we have a lot of data to sift through. | Что ж, Боб, мы обработали много информации. |
| She said you can tell a lot about people just by looking at them. | Она говорила ты можешь рассказать много о человеке только посмотрев на него. |
| You must have had a lot of patience in the olden days. | Вы, должно быть, было много терпение в старину. |
| No, I'm saying that Mona spent a lot of time in Radley. | Нет, я говорю, что Мона провела в Рэдли много времени. |
| She's been talking a lot about your settlement money. | Она много говорила о твоих денежных расчетах. |
| A lot of wounded people out there just looking for a reason to go off. | Много раненых людей там просто ищут причину уйти. |
| I know we joke around a lot, but seriously, congratulations. | Я знаю, что мы много шутили по этому поводу, но если серьезно, то мы тебя поздравляем. |
| It'll mean a lot to her that you came. | Твое присутствие для нее много значит. |
| Murphy/Gomes could mean a lot if he came with us. | Мэрфи\Гомес может много значить, если он уйдет с нами. |
| It's just, as the building manager, I hear a lot of things. | Просто, как домоправитель, я слышу много всего. |
| You must travel quite a lot. | Ты, наверное, много путешествуешь. |
| I noticed you used a lot of big words. | Я заметил, что ты использовал много больших слов. |
| He's buying a lot of building supplies, it looks like. | Он покупает много строительных материалов так кажется. |
| I travel a lot for work, so sometimes you have to get creative to eat well. | По работе я много путешествую, поэтому иногда надо проявить фантазию, чтобы хорошо поесть. |
| A lot of time with him over at the apartment. | Ну, она проводила много времени с ним у нас в апартаментах. |
| Well, there was a lot going on in my life. | Ну, в моей жизни много чего происходило. |