| In the meantime I have a lot of work to do... | А пока у меня много работы... |
| Plus, he always had a lot of drugs. | Плюс, он всегда имел много наркотиков. |
| We can make a lot of money for the Fite Club. | Мы можем заработать много денег для нашего зала. |
| Looks like a lot of rooms, good places to hide things... front and back entrance. | Похоже, много комнат, хорошие места, чтобы скрыть вещи... передний и задний вход. |
| He's got a lot of track marks. | У него много отметин от машины. |
| I know it seems like a lot. | Знаю, это звучит как много. |
| There seems to be an awful lot of shots fired. | Там, кажется, было очень много выстрелов. |
| And believe me, I've considered it a lot further than that. | И, поверь мне, я раздумывал об этом довольно много. |
| Well, a lot of things. | Ну, знаете, много чего. |
| Believe me, I've done a lot of foolish, unwise things. | Поверь мне, я натворил много глупых, неразумных вещей. |
| I bet this playboy Norris left a lot of actresses and models in his wake. | Спорим, что этот плейбой Норрис оставил за собой много актрис и моделей. |
| I figure you've cheated a lot. | Я подумала, что ты много изменял в своей жизни. |
| I just don't have a lot of chefing experience. | У меня не очень много поварского опыта. |
| There's still a lot of chiefs and only a couple of Indians. | Слишком много вождей, и всего парочка простых индейцев. |
| I'm feeling a lot of emotions, too. | У меня тоже накопилось много чувств. |
| There's a lot of money in disaster relief. | Они принесут много денег при помощи в стихийных бедствиях. |
| Looks like Jimmy kept a lot of dough around here. | Похоже, Джимми хранил здесь много налички. |
| I think it has a lot of promise. | Я думаю, что у нее много перспектив. |
| Private planes, private ships, a lot of travel. | Частные самолеты, частные корабли, много путешествий. |
| And my future needs a lot of natural light. | В будущем мне потребуется много дневного света. |
| I don't know a lot about the entertainment business. | Я много чего не знаю про развлекательный бизнес. |
| I don't see a lot of money here. | Я не вижу в этом много денег. |
| Ryan, you say that a lot. | Райан, ты и так много сказал. |
| We had quite a lot of connections, through which we received them. | У нас было довольно много связей, через которые мы получали их. |
| But it came at a time in my life when I was travelling a lot. | Но это случилось, когда я много путешествовал. |