| I drive an ambulance in metropolis, chloe. I've seen a lot of things... | Когда водишь "скорую" в Метрополисе, много чего можно увидеть. |
| I know Woo Kyung's done a lot for us. | Знаю, У Гён много для нас делала. |
| You just... really need a lot of money. | Вам просто... очень нужно много денег. |
| At first, a lot of attention was given to giving the aliens... proper status and protection. | Сначала, много внимания уделялось приданию пришельцам... должного статуса и их защите. |
| But it also was a lot of hard work. | Но я также много тяжело работал. |
| Well, that covers a lot of sins. | Что ж, под этим скрывается много грехов. |
| Such a lot of bother, and all for nothing. | Много беспокойства, и все впустую. |
| I've been thinking a lot about team spirit lately. | В последнее время я много думала о командном духе. |
| Qell, she kneq a lot of stuff. | Ну, она знала много всего. |
| Tell him there's already a lot of us. | Скажи ему, что нас уже много. |
| He says there's already a lot of them. | Он говорит, что их уже много. |
| I have a lot of files here. | Ну да, у меня тут много дел. |
| We need to discuss a lot of pressing questions. | У нас мало времени, а обсудить надо много вопросов. |
| 'Cause I think I've done a lot to get here. | Потому что мы сделали много, чтобы добраться сюда. |
| Don't kill your moment by making a lot of sous. | Не убивай свой момент, издавая много звуков. |
| They had a lot of computers in their place and they said... | У них было много компьютеров в доме и они говорили... |
| Looks like she has a lot of enemies. | Похоже, у нее было много врагов. |
| No, n-no, Griffin did a lot of good work for the community. | Не, нет, Гриффин сделал много хорошей работы для общества. |
| I met this girl, and she's great. we have a lot in common. | Я встретил одну девушку, она прекрасная, у нас много общего. |
| Probably a lot of messes he makes in here. | Наверное, после его игрищ тут много мусора. |
| Saul and I have a lot in common. | У меня с Солом много общего. |
| Well, Spike made a lot changes in the screenplay. | Ну, Спайк внёс много изменений в сценарий. |
| Kai, this is a lot of information for me to take in right now. | Кай, слишком много информации чтобы я могла уяснить ее прямо сейчас. |
| I'll bet someone could learn a lot by getting into that woman's apartment. | Держу пари, кто-нибудь может много рассказать войдя в квартиру этой женщины. |
| I've worked through a lot of bad stuff in my life. | Я прошел через много плохих вещей в жизни. |