| I mean a lot of money. | Я имею в виду много денег. |
| A lot, but it won't be easy to sell it. | Много, но продать будет нелегко. |
| You know, I've thought a lot about having kids. | Знаешь, я много думал о том, чтобы завести ребёнка. |
| Turns out, we have a lot in common. | Как оказалось, у нас есть много общего. |
| Judith was getting a lot of attention from men. | У Джудит было много внимания со стороны мужчин. |
| You know, in one lifetime, we lead a lot of different lives. | Знаешь, за одну жизнь мы успеваем прожить много разных жизней. |
| Luis, you spent a lot of time at the Barnett house. | Льюис, вы проводили много времени в доме у Барнеттов. |
| You gave her a lot of personal attention, make her feel special. | Вы уделяли ей много личного внимания, заставили почувствовать себя особенной. |
| So they used me... a lot. | Так что меня начали использовать очень много. |
| Guess I have a lot to consider. | Видимо, мне много над чем надо подумать. |
| He spent a lot of time pulling teeth with these things. | Он провел много времени, вырывая зубы этими инструментами. |
| I gave you a lot of chances to cooperate. | Я давал тебе много шансов для сотрудничества. |
| A lot of tape and a little patience make all the difference. | Много скотча и чуть терпения позволят внести ясность. |
| A lot of nonsense is talked and written about it. | Много чепухи сказано и написано о нем. |
| Believe it or not, you mean a lot to me. | Веришь или нет, ты много для меня значишь. |
| That's why she cares for me a lot. | Вот почему она много обо мне заботится. |
| And I'll make you a lot of food. | Я приготовлю для вас много еды. |
| You guys have accomplished a lot in the last three hours. | Вы, ребята, много сделали за последние З часа. |
| She has a lot of boyfriends, I've heard. | Я слышал у нее много бойфрендов. |
| But then he said a lot of things turned out not to be true. | А потом он говорил еще много чего, что оказалось неправдой. |
| I have a lot at stake in this town. | В этом городе у меня много поставлено на карту. |
| I think she watched a lot of movies. | Думаю, она смотрела много фильмов. |
| I lost a lot of friends all at once, but... | Я за один раз потеряла много друзей, но... |
| Guys, you're making a lot of noise on a really bad frequency. | Ребята, вы делаете слишком много шума на действительно плохой частоте. |
| Caleb says he hides a lot, too. | Калеб говорит, что и скрывает тоже много. |