She makes me do a lot of things. |
Она заставляет меня делать много разных вещей... |
I ring you lot three times a week when the shop gets vandalised. |
Я кольцо тебе много три раза в неделю когда магазин получает хулиганами. |
There's a lot that goes on that you don't understand. |
Здесь происходит много такого, что ты не понимаешь. |
A lot of our ladies have been with us for years. |
Многие сотрудницы работают у нас уже много лет. |
You're fitted to quite a lot now. |
На тебе уже много чего установлено. |
A lot of people keep going flirting with the country. |
Много людей продолжает заигрывать с пригородом. |
That means a lot to me, roxie. |
Для меня это много значит, Рокси. |
There was a lot of damage from the rocks in the stream. |
Камни в реке нанесли много ущерба. |
So Sean made a lot of money with you. |
Так Шон сделал с вами много денег. |
They look bigger, but they're a lot dumber. |
Они выглядят больше, но они на много тупее. |
You know, elections and voting, it really means a lot to me. |
Голосование, выборы, для меня это много значит. |
It meant a lot that you all came. |
Это так много значит, что вы все пришли. |
Honey, walk-a-thons do a lot of good. |
Милая, от пеших марафонов много пользы. |
I know you got a lot going on. |
Знаю, у тебя много дел. |
I got a lot to do before I go, so... |
Перед отправкой у меня много дел... |
I said a lot of things I don't believe. |
Я сказала много того, во что не верю. |
That's a lot of product you're moving. |
Да, много продуктов ты перетаскал. |
You didn't ask her out, but that was a lot of sounds. |
Те не пригласил её, но извлёк из себя много звуков. |
There are a lot of reasons why I wanted to keep this a secret. |
Есть много причин, по которым я хотел сохранить это в секрете. |
Someone that Reynolds might think has a lot of incriminating evidence against him. |
У кого-то, у кого, по мнению Рейнольдса, может быть много доказательств против него. |
And a lot of really good people lost... everything. |
И из-за этого пострадало много хороших людей, который потеряли... всё что имели. |
They do seem to have a lot of shops. |
Похоже, у них очень много магазинов. |
We talked and l realized that we have a lot in common. |
Мы поговорили и я поняла, что у нас очень много общего. |
Well, maybe she thinks about it a lot. |
Но может быть она много об этом думала. |
A lot happened... since you... |
Много чего произошло... с тех пор как ты... |