| I've spent a lot of time with them. | Я провожу с ними много времени. |
| It means a lot that we can still, you know, call on you. | Это означает много, что мы можем по-прежнему, Вы знаете, призываем вас. |
| I actually talked a lot about it with Phil. | Вообще-то, я много говорила об этом с Филом. |
| But it would seem he needs a lot of it. | Но, похоже, ему требуется очень много этих веществ. |
| It's just, there are a lot of issues to be considered here. | Просто, есть много вопросов, которые надо обсудить. |
| I mean, we know a lot of the same people. | Я имею в виду, у нас много общих знакомых. |
| And she puts up with a lot. | И она много времени уделяет нам. |
| Jimmy wasn't kidding when he said there isn't a lot of photo in this photograph. | Джимми не шутил, когда сказал, что на этом фото не так много фотографии. |
| I did a lot of work to get... | Я много тренировался, чтобы подготовиться... |
| Michael, we don't have a lot of time on this earth. | Майкл, я понял, что нам не так уж много времени отпущено на этой земле. |
| We have a lot riding on this. | Мы слишком много трудились над этим. |
| And despite many hands making light work - it still takes a lot of time to grow and harvest. | Несмотря на множество рук, выполняющих легкую работу, уходит много времени, чтобы вырастить и собрать урожай. |
| I'll bet she has a lot of interesting little hobbies too, like ant farms and voodoo. | Я готов поспорить, что у нее тоже много интересных маленьких хобби, вроде муравьиных ферм и Вуду. |
| There's a lot of things I'm sure you hate. | Есть много вещей, которые, я уверенна ты ненавидишь. |
| As you know, I have a lot of money and investments. | Как ты знаешь, к меня много денег и ценных бумаг. |
| She read in her room a lot. | И много читала в своей комнате. |
| Due to the anniversary party, there are a lot of things I have to handle every day. | Из-за празднования юбилея мне каждый день нужно делать много вещей. |
| You already own a lot of things. | У тебя и так уже много всего. |
| It requires a lot of power - over 30 megawatts. | Он потребляет много энергии - свыше 30 мегаватт. |
| We got a lot of New Orleans cats tonight. | Сегодня много музыкантов из Орлеана в зале. |
| Now, I did a lot of undercover work in narcotics. | У меня много опыта в работе под прикрытием в отделе борьбы с наркотиками. |
| She's done a lot for me, Coach. | Она очень много для меня сделала тренер. |
| I knew this meant a lot to you. | Я знал, что он много для тебя значит. |
| Her name is sam, And she puts a lot of sugar in her coffee. | Ее зовут Сэм, и она кладет много сахара в свой кофе. |
| Nathan, a lot of really good players Are leaving the nba to go to europe. | Нейтан, очень много хороших игроков уходят из НБА, чтобы поехать в Европу. |