| I know you put a lot of pressure on yourself. | Знаю, что на тебя много навалилось. |
| Ruth, I know you've been through an awful lot today. | Рут, я знаю, что вы пережили много ужасного сегодня. |
| A lot of things take McGee seconds. | У МакГи много чего занимает 1 секунду. |
| You must take a lot of money when you go out. | Когда будешь уходить, нужно захватить много денег. |
| You saved a lot of people triaging like you did. | Ты спасла много жизней, сортируя раненных. |
| There's a lot of things that I should have told you. | Так много вещей, о которых я должна была тебе рассказать. |
| She talks a lot when she's nervous. | Она много болтает, когда нервничает. |
| You planned on killing a lot of people today. | Ты планировал сегодня убить много людей. |
| I think the Democrats have a lot of gift baskets to hand out. | Думаю, демократам надо раздать много корзинок. |
| When I was young, I read a lot of books. | «Когда я был молод, я читал много книг. |
| I used to do a lot of shows in Hawaii with my father's band. | Я имел обыкновение делать много шоу на Гавайях с группой моего отца. |
| I'm not sure Ronnie had a lot of love in his life. | Я не уверен, что Ронни получал много любви за свою жизнь. |
| Through his work speaks a lot of goodwill to the world, to people. | Благодаря своей работе говорит много доброй воли к миру, к людям. |
| He was in a lot of pain and not working so much. | Он испытывал много боли и не работал так много. |
| It seems like a lot of effort for such a little reward. | По-моему, слишком много усилий ради такой небольшой выгоды. |
| She explained: We worked a lot, sometimes twenty hours without interruption. | Она объяснила: «Мы много работали, иногда по двадцать часов без перерыва. |
| A very pleasant excursion and a lot of people make it twice. | Очень приятная экскурсия и много людей делают ею дважды. |
| I filmed a lot of audition tapes in front of a white wall at home. | Я сняла много записей с прослушиванием напротив белой стены в доме. |
| Even though specialized in creation of engagement and wedding rings, we create a lot of other beautiful jewelry. | Хотя создание обручальных колец - наша специализация, создается много других красивых и оригинальных ювелирных украшений. |
| We also offer a lot of proved worth programs improving personnel management skills and supporting the process of individual development of managers. | Мы также предлагаем много проверенных на практике программ по усовершенствованию навыков управления персоналом, а также деятельности, направленной на индивидуальное развитие руководящих кадров. |
| Lehman shock we learn anything from the Greek crisis, I think a lot. | Lehman шок мы узнаем что-то из греческих кризиса, я думаю, много. |
| I think a lot of people would come to his door with machine guns... | Я думаю, что много людей придет к нему к двери с автоматами. |
| When sailing it is not quite as easy as possible here, the highly variable wind conditions may require a lot of sailing skill. | Во время движения это не так просто, как можно здесь, весьма различных условиях ветра может потребовать много парусного мастерства. |
| The panorama loads around the Alster to spend a lot of hamburgers. | Панорама нагрузки вокруг Альстер тратить много гамбургеров. |
| She recalled, There were a lot of promises, but nothing actually came off. | Она вспоминает: «Было много обещаний, но в действительности ничего не удавалось. |