| There's a lot of activity here but nothing unusual. | Много активности здесь, но ничего необычного. |
| There's a lot of evidence pointing to his involvement, Jean. | Есть много улик, указывающих на его причастность, Джейн. |
| They take a lot of money and years in court. | Они забирают много денег и годы, проведенные в суде. |
| Sounds like we got a lot of work ahead of us. | Звучит так, будто нас ждет много работы. |
| My partners in New York promise a lot of things to girls when they come West. | Мои коллеги в Нью Йорке много всего обещают девушкам когда те уезжают на Запад. |
| All I know is that Jackson had a lot of girlfriends. | Всё, что я знаю, это то, что у Джексона было много подружек. |
| There are a lot of girls out there who'll want to kiss you. | Есть много девушек, которые захотят поцеловать тебя. |
| You've had a lot going on for a long time. | С вами много чего происходит долгое время. |
| I have... a lot to protect. | Мне надо... много чего защищать. |
| I've been getting a lot of writing done. | А я уже много чего написала. |
| I wish this had happened to somebody who cried a lot. | Я бы хотела, чтобы это лучше случилось с тем, кто много плачет. |
| Andrea and I used to do a lot of entertaining. | Мы с Андреа обычно устраивали много приёмов. |
| And that means a lot to me. | И это много значит для меня. |
| I have a feeling our Suzanne has a lot of surprises. | Чувствую, что у Сьюзан было много тайн. |
| Well, I've been on a lot of first dates. | Ну, у меня было много первых свиданий. |
| I've thought about it a lot, but no. | Я много об этом думала, но нет. |
| We used to travel all over with them lot. | Давно, мы много путешествовали вместе с ними. |
| I made a lot of mistakes those first years. | В первые годы я сделал много ошибок. |
| But I let a lot of things happen that I shouldn't have. | Но я сделала много вещей, которые делать не стоило. |
| Mona and I talked on the phone a lot. | Мы с Моной много общались по телефону. |
| I have done a lot to get that. | Я много сделал, чтобы получить это. |
| You put a lot of work into this theory. | Ты вложил много труда в эту теорию. |
| The Doctor makes a lot of noise, and he loves to make an entrance. | Доктор поднимает много шума и обожает эффектные появления. |
| Sergei's going to an awful lot of trouble. | У Сергея будет очень много неприятностей. |
| The picture just meant a lot to me. | Это фото много значит для меня. |