| Either that, or you're just sneezing a lot. | Либо оно самое, либо ты много чихаешь. |
| I've lost a lot of experienced people in c.i., and I need to find replacements. | Я потерял много опытных людей в уголовном розыске, и я должен найти замену. |
| I have a lot of items for sale. | У меня есть много вещей на продажу. |
| There're a lot of other kids here, all blindfolded. | Тут много детей, у всех завязаны глаза. |
| A lot of people in Cleveland get it. | Много людей в Кливленде поняли это. |
| I am from Chicago, but I like foreign languages a lot. | Я из Чикаго, но знаю много иностранных языков. |
| They sing a lot about what's coming down in America right now. | Они много пели о том, что происходит в Америке сейчас. |
| Team's got a lot of spirit, team's doing just fine. | У команды много боевого духа, команда в порядке. |
| I have a lot to lose, you know. | Я уже много потерял, понимаете. |
| We don't get a lot of opportunities up here to make it. | Здесь у нас не много шансов для этого. |
| The guy who hired you, Billy Chambers, he's talking an awful lot. | Парень, нанявший тебя, Билли Чемберс, слишком много болтает. |
| You know, whoever this is knows an awful lot about Colin Barnes. | Вы знаете, кто бы это ни был, он знает слишком много о Колине Барнсе. |
| Everything that's happened, there must have been a lot of praying going on. | После всего случившегося, молитв, наверное, было очень много. |
| You know, being out on the road, we've seen a lot. | Знаешь, за время путешествия мы много такого насмотрелись. |
| She left her daughter a lot of songs. | Она оставила своей дочке много песен. |
| She must tell her a lot here. | Она должна была ей много рассказать. |
| We have a lot more champagne in the car. | У нас в машине много шампанского. |
| You can see a lot of the world from railings. | Много интересного можно увидеть сквозь прутья решетки. |
| I know that secrecy is a lot to ask for. | Я знаю, что секретность - это слишком много, чтобы просить об этом. |
| I founded it years ago with a lot of effort. | Я основала его много лет назад, с большим трудом. |
| Then we have a lot in common. | Значит, у нас с вами много общего. |
| Those beads seem to mean a lot in your life. | Эти бусы, похоже, много значат в вашей жизни. |
| But I have a lot of anger towards him. | Но у меня есть много причин злиться на него. |
| I know rather a lot about architecture. | Я довольно много знаю об архитектуре. |
| But I remember there being a lot of drama surrounding her at the central office. | Но я помню, что было много драмы вокруг нее в центральном офисе. |