| You really do get a lot of car for your money, as in A LOT OF CAR. | Вы действительно получаете много автомобиля за свои деньги, поскольку ЭТО МНОГО АВТОМОБИЛЯ. |
| Lot of salary cuts, lot of layoffs. | Много снижений зарплаты, много сокращений. |
| OK. Now, we got a lot to do and not a lot of time to do it. | Ок, Нам еще многое предстоит сделать, а времени остается не так уж много. |
| There are a lot of eyes on this investigation, colonel, and they have a lot of questions, such as why Major Gordon failed to treat a clearly fatigued pilot according to protocol, for instance. | Многие следят за этим расследованием, полковник, и у них много вопросов, например, почему майор Гордон не оказала помощь пилоту, который, очевидно, был уставшим, хотя должна была, согласно протоколу. |
| I just don't have a lot of time and I have a lot of other errands to run. | Просто у меня не так много времени, и еще уйма других невыполненных дел. |
| The couple spent a lot of money on furnishing their house. | Пара потратила много денег на обстановку своего дома. |
| The two languages have a lot in common. | У этих двух языков есть много общего. |
| It takes a lot of money to keep up such a big house. | На поддержание такого большого дома в порядке уходит много денег. |
| There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs. | В следующих нескольких программах будет много таких сцен. |
| This tree bears a lot of good fruit. | Это дерево даёт много хороших плодов. |
| There are always a lot of vehicles on this road. | На этой дороге всегда много машин. |
| There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city. | В городе много людей и автомобилей. Это занятой город. |
| We get a lot of snow here in winter. | Зимой у нас тут много снега. |
| This dictionary contains a lot of information. | В этом словаре содержится много информации. |
| I am going to swim a lot this summer. | Этим летом я собираюсь много плавать. |
| This textbook has a lot of notes. | В этом учебнике есть много примечаний. |
| I have heard quite a lot about you. | Я очень много слышал о Вас. |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | В апельсинах много витамина "С". |
| You did a lot of work in frantic haste. | Вы сделали много работы в лихорадочной спешке. |
| I have a lot of things to do this morning. | У меня много дел этим утром. |
| Today I have a lot of things to do. | Сегодня мне много чего нужно сделать. |
| I have a lot of things to do today. | Сегодня мне много чего нужно сделать. |
| There were a lot of murders last year. | В прошлом году было много убийств. |
| We export a lot of automobiles to that country. | Мы экспортируем много автомобилей в эту страну. |
| We use a lot of water every day. | Мы используем много воды каждый день. |