They paid him a lot of money just to sign him. |
За контракт с ним, они заплатят много денег. |
There's a lot to break through here. |
О... Здесь много над чем работать. |
Turns out 200 cupcakes is a lot. |
Оказалось, что 200 кексов это много. |
I hope you plan on moving around a lot. |
Ладно, надеюсь, ты собираешься много двигаться. |
Which means there would have to be a lot of these parasites. |
Это значит, что таких паразитов должно быть уже очень много. |
I make a lot of plans in my mind. |
Я много планов составил в уме. |
I stockbroker, but I have a lot all interests. |
Я биржевой брокер, но у меня много всяких интересов. |
It seems I had a lot of everything. |
Похоже, у меня было много всего. |
There was a lot of time, man. |
Там было много времени, чувак. |
Spent a lot of time by myself that year. |
Я много времени пробыл один в тот год. |
Yes, she's put me on to a lot of great stuff. |
Она принесла мне много классных дисков. |
Damage was minimal, but we did take on a lot of water. |
Повреждение было минимальным, Но мы загребли много воды. |
I spent a lot of... Telling me what to do! ... time decorating. |
Я потратил много... говорить мне, что делать! ... времени на декорирование. |
We're getting a lot of information back from you. |
Мы получаем много информации от вас. |
The last time Godzilla attacked, it ate a lot of nuclear an atomic plant to store energy. |
Когда Годзилла атаковал в прошлый раз, он поглощал много ядерного топлива... с АЭС, чтобы подзарядиться энергией. |
It takes a lot of love and courage to do something like that. |
Требуется много любви и много мужества, чтобы сделать нечто подобное. |
My cousin and her kids kind of come up here a lot. |
Тут много бывают моя кузина с детьми. |
You sure do have a lot of beer, aunt Deb. |
А у тебя действительно много пива, тётя Деб. |
Watching a lot of TV is the only good part about being sick. |
Много смотреть телик - это единственная радость когда болеешь. |
We'll have a lot of nights like this... |
У нас будет много таких ночей... |
Youramilily me into a lot of new property in 1864. |
Ваша семья приобрела много недвижимости в 1864. |
That's a lot of ants. |
Это значит, что муравьёв много. |
I hear a lot of great jokes in here. |
Я слышал здесь много отличных анекдотов. |
Greenway's got a lot of enemies. |
Хорошо, у Гринвея много врагов. |
A lot of smoke, but some fire. |
Это очевидно, чтобы Подставить его! Дыма много, и мало огня. |