| Yes, we treated a lot of scrapes and bruising before these guys showed up. | Да, мы обработали много царапин и кровоподтеков до того, как эти парни приехали. |
| A lot of other men and women. | Последнее время у меня было много разных женщин и мужчин. |
| Your opinion means a lot to me. | Ваше мнение для меня много значит. |
| There's still a lot of tests I need to do. | Миссис Коннели, нам нужно будет провести еще много анализов. |
| Spent a lot of my childhood throwing coins into wishing wells hoping for friends. | В детстве я провела много времени, забрасывая монетки в колодцы желаний, загадывая иметь друзей. |
| Mrs. Matuschek thinks a lot of you. | Миссис Матучек много думает о вас. |
| And you know, I think a lot of Mrs. Matuschek. | А я, как вы знаете, много думаю о миссис Матучек. |
| I was a bit selfish, and I fought a lot. | Я был немного эгоистичен и много дрался. |
| There's a lot at stake here. | Тут слишком много было поставлено на карту. |
| And she traveled a lot under different passports. | Она много путешествовала под различными паспортами. |
| I meet a lot of people for work. | Я по работе встречаю много людей. |
| I've got a lot of tables. | Не отвлекайте, у меня много столиков. |
| I did a lot of nonsense to impress her. | Я делал много глупостей, чтобы произвести на нее впечатление. |
| It's how we communicate with you lot. | Это то, как мы общаемся с вас много. |
| Some people spent a lot of time figuring this thing out. | Некие люди потратили много времени, придумывая этот план. |
| Yesterday the game was to eat a lot of yogurt. | На вчерашней игре, ели много йогурта. |
| This business, it means a lot to us, obviously. | Это издательство значит для нас очень много. |
| I know you've still got a lot of friends, family connections. | Я знаю, у вас еще есть много друзей, семейные связи. |
| I haven't experienced a lot of kindness lately. | Я не испытывал много доброты в последнее время. |
| He owns a lot of property down south, nothing marquee. | У него много собственности на юге, но никаких отелей. |
| I mean, that must've taken a lot of work. | Я имею в виду, что это наверное, заняло много работы. |
| We've never met, but I've read a lot about you. | Мы не встречались, но я много читала о вас. |
| Plus, they cost a lot of money. | Кроме того, они стоят много денег. |
| Dad and I spent a lot of time here when I was younger. | Мы с отцом проводили здесь много времени, когда я был моложе. |
| Listen, I know coming back here Brings up a lot of memories. | Послушай, я знаю, возвращение сюда вызывает много воспоминаний. |