| Threatening to ruin someone's life can put a lot of strain on a relationship and make it tough to work together. | Угроза сломать чью-то жизнь может внести много натяжек в отношения и сделать трудной работу вместе. |
| Sixty keys provides a lot of room for margin. | 60 кило предоставляют много места для маржи. |
| Later on, I did a lot of things to please Russell. | Позже я сделала много одолжений Расселу. |
| And his dad, like, reads a lot. | И его папа, типа, много читает. |
| So we're going to need a lot of drugs. | Так что нам понадобится много наркоты. |
| But that's a lot deeper holes. | Но, все же, это делает много дыр. |
| Believe me in my life I got fired a lot of times. | Поверьте, меня в жизни увольняли много раз. |
| I look around this room, and I see a lot of courage. | Я смотрю на этот зал и вижу много стойкости. |
| About not seeing her, can't get a were complaining a lot. | Ты много жаловался, что не видишься с ней, не можешь добиться свидания. |
| It's just that lately, there's been a lot of rumors about your marriage. | Просто в последнее время ходит много слухов о Вашей свадьбе. |
| You've got a lot of cool toys. | У вас тут много классных игрушек. |
| He has a lot of ground to make up. | Это много, несмотря на то, что до финиша далеко. |
| I do a lot of their photos. | Я делаю для них много фотографий. |
| I do a lot of things, but I don't steal stuffed elephants. | Я много чем занимаюсь, но не краду плюшевых слонов. |
| The professor studies a lot, is a scholar. | Учитель проводил много исследований, был хорошо эрудирован. |
| I just remember there being a lot of drama. | Помню лишь, что драмы было много. |
| We actually have a lot in common. | У нас, оказалось, много общего. |
| There's Mike Toma, the promoter of the fight, who has a lot invested in Sanchez. | Это Майк Тома, промоутер боя, который много вложил в Санчеза. |
| Once the tests are done, quite a lot. | Как только анализы будут сделаны, довольно много. |
| We have a lot of young men in the office. | В нашем офисе много молодых людей. |
| I've seen a lot of terrible things in your town. | Я видел много страшных вещей в вашем городишке. |
| Our fathers were a lot alike... | У наших отцов было много общего. |
| As I see it, we have a lot in common. | Мне кажется, у нас много общего. |
| In addition, we have promising projects lot... | К тому же у нас перспективных проектов много... |
| We spent a lot of time on the procedure at the Academy. | В академии мы потратили много времени на подготовку. |