| Our talk on election night really meant a lot to me. | Наш разговор в ночь выборов много для меня значил. |
| And you know a lot of curse words. | И ты знаешь много плохих слов. |
| We've had a lot of calls about that duck. | И уже много звонков с вопросами об утках. |
| He called that other one a lot. | Он звонил на этот номер много раз. |
| We have a lot to get through so if you'll please find your escorts and take your places. | Нам еще много всего нужно сделать, так что, пожалуйста, найдите своих сопровождающих - и займите свои места... |
| There are a lot of illnesses that can cause dementia. | Есть много болезней, которые могут привести к слабоумию. |
| It's just I got a lot riding on this book. | Просто мне придется много поездить из-за этой книги. |
| I have here a lot, then if you want. | У меня здесь много, если потом захочешь. |
| My mom's had a lot of phases. | У моей мамы было много фаз. |
| But let's just say it's got a lot of misplaced passion. | Можно сказать в этом есть много неуместной страсти. |
| Well, then I guess I got a lot more finding to do. | Думаю, тогда мне предстоит много новых открытий. |
| I mean, it clearly means a lot to them. | Я думаю это очень много для них значит. |
| I've got a big problem and a lot of money. | У меня большие проблемы и много денег. |
| I think a lot about the future, especially for the children. | Я много думаю о будущем детей. |
| You have a lot in common with those kids at your school, Sue. | У тебя много общего с этими детьми из твоей школы, Сью. |
| And stress, a lot of stress. | И стрессы, очень много стрессов. |
| People have said a lot of nice things about Jeremy. | Люди говорили много хорошего о Джереми. |
| When you and I were talking, I said a lot of words that rhyme with blue. | Когда мы разговаривали, я произнёс много слов, рифмующихся с "голубой". |
| It's a tough time, and you've got a lot on your mind. | Это трудное время, у тебя много проблем. |
| Been a lot of activity over there lately. | И там в последнее время было много людей. |
| And my animal deserves a lot of loving. | А мое животное заслужило очень много любви. |
| Then I would say a lot. | Тогда, я бы сказал - много. |
| And Reverend Lawlor, he's got a lot of opinions. | А у Преподобного Лоулора много различных мнений. |
| Margaret did a lot of work for the church - flowers, harvest festival and so on. | Маргарет много работала в церкви - цветы, праздник урожая и все такое. |
| Talks about you a lot, too. | О вас он тоже очень много рассказывает... |