| It uses a lot of juice, though, you're right. | Хотя, он ведь ест много топлива. |
| There was a lot of accepted racism when the war started. | Было много приемлемого расизма, когда началась война. |
| We got a lot of freedom in America. | У нас много свободы в Америке. |
| It was obvious there'd be a lot of snow. | Это было очевидно, что будет много снега. |
| You can tell a lot about a man's car from his shoes. | Вы можете много сказать об автомобиле человека, посмотрев на его обувь. |
| I spent a lot of time with the maids. | Я провожу много времени с прислугой. |
| It's just it's brought up a lot of stuff for me. | На меня просто много всего навалилось. |
| And it cost us a lot of money just to be pretty. | И он стоил нам так много денег просто чтобы красоваться здесь. |
| He stabbed himself... a lot. | Он ударил себя ножом... много раз. |
| It sounds like you did a lot. | Да, ты много чего сделала. |
| I think a lot of it was kind of important. | Я думал, много из этого было важно. |
| A lot of my time in the coming weeks. | Много моего времени на следующих неделях. |
| You look like you have a lot of emotions right now. | Ты выглядишь так, как будто у тебя сейчас много эмоций. |
| I'm devoting a lot of time to this mural, Will. | Я посвящаю много времени этой фреске, Уилл. |
| I'm devoting a lot of time to this mural, Will. | Я трачу слишком много времени на это дело, Уилл. |
| I want a lot of monsters here. | Я хочу, чтобы здесь было много монстров. |
| I've had a lot of strange food on this trip. | В дороге я съел много подозрительной пищи. |
| You are getting a lot of business from us. | У тебя от нас много работы. |
| Sure, all that jewellery you gave me is worth a lot. | Конечно, все эти драгоценности, которые Вы мне дали, стоят много. |
| We've sunk a lot of time and money into this new project. | Мы вложили много времени и денег в этот новый проект. |
| We have a lot to discuss. | У нас много вопросов на повестке дня. |
| Well, I've done a lot of different things. | Ну, я делал много всякого. |
| Mary, a karate expert's hands... can get him in a lot of trouble. | Мэри, руки каратиста... могут причинить ему много неприятностей. |
| There's a lot of politics to this job. | В этой работе много политических аспектов. |
| There's a lot I need to learn to do for myself. | Есть много вещей, которые я должен выучить, чтобы делать их самому. |