| Patrick, I spent a lot of time wondering what the hell happened. | Патрик, я провел много времени думая что же черт возьми произошло. |
| I know a lot about the objectification of the female form. | Я много знаю о воплощении женских форм. |
| She's got a lot to show you. | У нее есть много чего тебе показать. |
| And my guess is that you've already gone back in time a lot. | И мне кажется, что, вы уже возвращались в прошлое много раз. |
| I've been trying your phone a lot. | Я много звонила на твой сотовый. |
| Also, I like to sing to myself, a lot. | Кроме того, я люблю много петь. |
| There've been a lot of dead ends till now. | Было много мертвых концов до этого момента. |
| Guess she had a lot of secrets. | Похоже, у неё много секретов. |
| If he's a police officer, it explains a lot. | Если он офицер полиции, то это много объясняет. |
| It might be enough to drink a lot. | Может быть, достаточно просто много пить. |
| I put a lot of work into you, G. | Я в тебя много вложил, Джи. |
| It means a lot to Pauline that you came. | Это так много значит для Полин, что вы приехали. |
| Well, you must have a lot of fans. | Ну, должно быть у вас много фанатов. |
| I just... I've done a lot of other things. | Просто... я еще много чего сделала. |
| Hope Eddie wasn't a lot of trouble. | Надеюсь, Эдди не доставил тебе много неприятностей. |
| ~ I've got a lot of work to do. | У меня много работы. Опять. |
| I've had a lot of faces, I find them easy to read. | У меня было много лиц, Я нахожу их легко читать. |
| You seem to know a lot. | Кажется, ты много знаешь об этом. |
| A lot of people with Tourette's have different tics. | Много людей с синдромом Туретта имеют различные тики. |
| And it means a lot that you're standing here apologizing with your dad and lovely mother. | И это очень много значит, что ты стоишь здесь, извиняясь, со своим отцом и прекрасной матерью. |
| There's a lot of people, whole countries who want respect. | Есть много людей, целые страны, которые хотят уважения. |
| Me and my wife both really dislike having a lot of visitors there. | Мы с женой оба совсем не любим принимать много посетителей. |
| Seen you a lot this week. | Я много раз видел тебя здесь. |
| Not a lot of people I like. | Я не так много людей люблю. |
| You and I have a lot riding on this. | Мы и так потратили на это много времени. |