| He was in the system for a lot of years. | Он был в системе много лет. |
| Very formidable man, did a lot for the tribe. | Замечательный и значительный человек, сделал очень много для племени. |
| I mean, a lot of close calls. | Ну, много раз почти доходило до этого. |
| Not a lot of Swiss cheese there, though. | Не так много швейцарского сыра там, кстати. |
| That's a lot of gun for a truck driver. | Слишком много оружия для водителя грузовика. |
| Look, A responds to the name Charles and clearly that home movie means a lot to him. | Слушай, Э использует имя Чарльз. и очевидно, что то домашнее видео значило много для него. |
| I had a lot of time to practice. | У меня было много времени для тренировки. |
| There's a lot of money to be made in addressing this issue. | Много денег может быть сделано на этом вопросе. |
| I used to get beat a lot back in the army. | Я привык, что меня много били в армии. |
| I've worked at a lot of places. | Говорю же, я много где работал. |
| I bring a lot of motaacross the border. | Я провожу много травы через границу. |
| If you're having trouble with the second part, drink a lot of water. | Если у тебя трудности со второй фазой работы, выпей много воды. |
| I spent a lot of time at her studio in Red Hook. | Я провёл много времени в её студии в Рэд Хук. |
| Well, you accrue a lot of interest in 100 years. | Ну, за сто лет много процентов набежало. |
| Well, there could be a lot of explanations why a dragon made shallow footprints. | Но может быть много объяснений, почему дракон оставляет лёгкие следы. |
| I have a lot of important questions for you. | У меня есть много важных вопросов. |
| There was a lot of pressure tonight, I think. | Ладно, мне кажется, сегодня было слишком много давления извне. |
| Since then, I've learned a lot more about nukes. | С тех пор я много узнал про бомбы. |
| We hang out a lot actually. | Мы много общаемся на самом деле. |
| Just the place to hide a lot of stolen cars. | Место, где можно спрятать много угнанных автомобилей. |
| Being new to parenting, Liberty and Ray Ray had a lot of baby rules. | Так как Либерти и Рэй Рэй были новичками в родительском деле, они выучили много всяких правил. |
| Listen, Bridget, I see a lot of myself in you. | Послушай, Бриджет, я вижу в тебе так много от самого себя. |
| Come up with a suitable donor and we pay a lot less. | Найди подходящего донора, и не придется платить так много. |
| Well, Captain... you do drink a lot. | Ну, капитан... ты очень много пьешь. |
| You've been through a lot tonight. | У тебя было много работы сегодня ночью. |