| I guess a lot of people are sneezing out there. | Я думаю, много людей чихают там. |
| I've been getting a lot of gifts lately. | В последнее время я получаю много подарков. |
| Maybe not, but it takes a lot of bullets to kill me. | Возможно, только на меня ты потратишь много пуль. |
| Looks like you've been hanging out a lot. | Похоже, вы много где побывали. |
| We've removed a lot of fluid from your body. | Мы выкачали из вас много жидкости. |
| There's been a lot of chatter about Saudi extremist groups targeting the Royal family. | Было много разговоров о саудовских экстремистах, охотящихся за королевской семьёй. |
| Made a lot of cases for OCCB. | Он "закрыл" много дел для ОБОП. |
| There's a lot of pretty white girls up there. | Там бывает много симпотных белых цыпочек. |
| But you know we've had a lot of problems with your daughter in the past. | Но вы знаете, у нас было много проблем с вашей дочерью в прошлом. |
| I guess you have a lot of work cut out for you. | Видимо, у тебя впереди много работы. |
| If I die, you know, there should be a lot of... | Если я умру, ты знаешь, должно быть много... |
| You seem to know an awful lot about me. | Похоже, ты чертовски много обо мне знаешь. |
| There were a lot of choices he could have done, but no. | Он много что мог сделать, но нет. |
| There are a lot of inconsistencies in the language. | Есть много не состыковок в тексте. |
| When one is young, one should use a lot of mascara. | Когда вы молоды, нужно использовать много туши. |
| Chloe, there are a lot of things that even I don't understand. | Хлоя, есть много вещей во мне, которые даже я не могу понять. |
| You've got to say a lot tonight. | Ты должна много рассказать мне сегодня вечером. |
| And Constance Lamoureux has friends in a lot of high places. | А у Констанс Ламуро много влиятельных друзей. |
| I sign a lot of orders, son. | Я много чего подписывал, сынок. |
| I've been thinking a lot about your dinner. | Я много думала по поводу твоего ужина. |
| That's a lot to lay on the line. | Это много, чтобы поставить на кон. |
| And, boy, were there a lot of dogs on that route. | И, черт, на этом маршруте так много собак. |
| This is a big wedding... a lot of pictures. | Это большая свадьба - много фотографий. |
| I find that my target customer sweats a lot and often gets thrown into a public pool. | Я обнаружила, что целевая аудитория моей коллекции много потеет, и ее часто сталкивают в общественный бассейн. |
| I will be on the show a lot. | Меня будет много в этом шоу. |