You're Just as good. |
И ты такой же. |
Just exactly who are you? |
А вы кто такой? |
Just like that man in there. |
Такой же и человек сидящий там |
Just a little bit further... |
У него такой пистолет! |
Just how dead are you? |
Такой сильно, сильно мертвый. |
Just all-around... nice. |
Весь такой... положительный. |
Just one of those days. |
Такой уж выдался денек. |
Just the way you like it. |
Такой, как вам нравится. |
Just... Not like this. |
Просто... Не такой. |
Just bring your cell phone. |
Это просто такой этап. |
Just stay as cheerful. |
Оставайся такой же веселой. |
Just not like that. |
Просто я вот такой человек. |
Just who is he? |
Но кто он такой? |
Just like I prayed for! |
Точно такой, как я хотела! |
Just as it is. |
Именно такой, какой есть. |
Just like the one there. |
Точно такой же, как этот. |
Just do not like a duck then. |
Ну что ты такой ранимый? |
Just eat your food quietly. |
Что за ресторан такой? |
Just like me, no? |
А ты не такой? |
Just, you know, heaven-heaven. |
Ну знаешь, райский такой. |
Just like this one. |
Такой же как этот. |
Just a moment, please. I said we could go to court. |
Я просто сказал о такой возможности. |
Just me all chained up and drooling and... and lobotomized with my balls cut off. |
Такой весь в цепях, с пеной у рта... ну и лоботомию бы мне сделали и кастрировали. |
Just a kid and so loyal. |
Простой парень и такой преданный. |
Just a little clever. |
Не такой уж умный. |