| I was just a little girl. | Я была такой маленькой. |
| Sal just leaving like that. | Такой резкий уход Сала. Странно это. |
| She just looks so lonely. | Она выглядит такой одинокой. |
| And I was just like: | И я уже такой: ... |
| I'm just being so insecure. | Я ведь такой ненадёжный. |
| I just want the same price. | Моя доля будет такой же. |
| He's just that kind of guy. | Он просто такой человек. |
| It's just like the other one. | Он точь-в-точь такой же. |
| You know, he's just sort of a"" | Знаете, он какой-то такой. |
| It - it - it just made me who I am. | Просто вот такой я человек. |
| You were looking so happy just now. | Ты такой счастливый сейчас был. |
| It's just so big. | Он просто такой большой. |
| He's just so cool! | Просто он такой классный! |
| I'm just such a horrible p... | Я просто такой ужасный чел... |
| You just liked it to become like that. | Тебе нравилось становиться такой! |
| I'm just like - | Я такой, как - |
| Your father's just useless. | Твой отец такой недотёпа! |
| I'm just so wasted right now. | Я такой измотанный сейчас. |
| And Charlie's just the same. | И Чарли такой же. |
| It's just... that's not me. | Я же не такой. |
| It's just the way he walks. | Это просто образ жизни такой. |
| He's just like you: | Он -такой же, как вы... |
| It's just - it's who you are. | Просто... ты такой. |
| He's just like me. | Он такой же, как я. |
| Because that's just your taste. | Такой уж у вас вкус. |