| Because he's just so innocent! | Потому что он такой нёвинный! |
| You're just... so perfect. | Просто ты... такой идеальный. |
| But... I've just had this day. | Просто сегодня такой день. |
| It's just the way he is! | Он просто такой человек! |
| He's just like Lily. | Он такой же, как Лили. |
| That's just who I am. | Потому что я такой. |
| You're just a hicktown douche. | Ты не такой человек. |
| It's just last night was so amazing. | Прошлая ночь была такой чудесной. |
| And the world just isn't like that. | Но мир не такой. |
| What? It's just a phase. | Это у него период такой |
| Can't you just have fun with this? | Не будь такой букой. |
| It's just how he is. | Уж такой он человек. |
| Then you just, like, back it up. | А потом такой, бам-бам. |
| Well, this boy's just like that. | Этот парень такой же. |
| Was just like me. | Такой же каким был я. |
| I just feel so tired. | Я чувствую себя такой уставшей. |
| They just can't get my nose right. | Неужели у меня такой нос? |
| That's just the way I am. | Такой уж я есть. |
| Alexandre's just like that. | Ты знаешь, Александр именно такой. |
| I just felt so pathetic. | Я просто чувствовала себя такой жалкой. |
| He's just so nice and... | Он просто такой хороший и... |
| He's just being himself. | Он просто такой, как есть |
| She just declared herself to be one. | Она сама выставляет себя такой. |
| You just seem so cheerful today. | Сегодня вы выглядите такой жизнерадостной. |
| It wasn't just me. | Я не один такой. |