| It's just such an expressive gift. | Это такой выразительный дар. |
| We had one just like it. | У нас такой же. |
| And Mosier was just like: | И Моужер такой: ... |
| He's just so angry. | Почему он такой злой? |
| It's just a particular gift. | Это такой необычный подарок. |
| It's just so big... | Но дом такой большой... |
| Now I am just this. | А сейчас я такой. |
| And you turned out just fine. | И ты оказалась такой милашкой. |
| She just seemed so nice. | Она выглядела такой милой. |
| You're like, I just want to ask... | Такой: Хотел спросить... |
| I mean, I just feel so powerless. | Я чувствую себя такой беспомощной. |
| She just sort of exhaled it. | Она казалась такой вдохновлённой. |
| Rush just makes me so rowdy! | Посвящение делает меня такой хулиганкой! |
| You're just like them... | Ты такой же, как они - |
| That's just her way. | Просто у нее такой стиль. |
| I'm not just hard edges. | Я не... такой краеугольный. |
| That's just how he is, an anarchist. | Просто он такой, анархист. |
| Lily's been looking for one just like it. | Лили искала точно такой. |
| I married a woman just like that. | Я женат на такой. |
| It's just not who I am. | Я не такой человек. |
| She was just like that herself. | Она же была такой же. |
| You just look the type. | Типаж у вас такой. |
| We've only just met. | Не в такой спешке! |
| That-That's just as good. | П-почти такой же хороший. |
| I'm just the same as I was | Я такой же как был |