Примеры в контексте "Integration - Интеграция"

Перевод

Примеры

Примеры: Integration — Интеграция

• B. Coherence and integration of social and economic policies

  Координация и интеграция социально-экономических стратегий

• B. Interregional integration and the ESCWA member countries

  Межрегиональная интеграция и страны-члены ЭСКЗА

• Financial integration into UNDP.

  Финансовая интеграция в ПРООН.

• Institutional integration with local community

  Организационная интеграция с местными общинами

• Victims of human trafficking integration through art therapy

  Интеграция жертв торговли людьми посредством арт-терапии

• Rights of migrant women and their integration

  Права женщин-мигрантов и их интеграция

• South-South integration in a North-South context.

  Интеграция Юг-Юг в контексте Север-Юг.

• Teaching of the Georgian language and integration

  Преподавание грузинского языка и интеграция

• (e) The integration of Roma communities

  ё) Интеграция общин рома

• Unity of command and integration of efforts

  Единство командования и интеграция усилий

• Sectoral integration: sector 1

  Секторальная интеграция: сектор 1

• Sectoral integration: eventual sector 2

  Секторальная интеграция: возможный сектор 2

• Increased integration of Joint Integrated Units

  Более широкая интеграция совместных сводных подразделений

• C. The integration of data collections

  С. Интеграция сбора данных

• Harmonization and integration of the regulatory framework;

  Гармонизация и интеграция законодательной базы;

• 3: Economic development and integration

  З. Экономическое развитие и интеграция

• Market integration for small island developing States

  Рыночная интеграция малых островных развивающихся

• Citizenship and integration at schools

  Гражданство и интеграция в учебных заведениях

• Languages, socialization and integration

  Языки, социализация и интеграция

• You know, vertical integration...

  Ты знаешь, вертикальная интеграция.

• My topic is integration.

  Моя тема - интеграция.

• Placement, layering, integration?

  Размещение, иерархическое представление, интеграция?

• Final step, integration.

  Последний шаг, интеграция.

• C- RULES FOR THE USE OF FORCE AND THE FULL INTEGRATION OF THE AFRICAN PEACE AND SECURITY ARCHITECTURE IN THE SYSTEM OF COLLECTIVE PEACE AND SECURITY ESTABLISHED BY THE CHARTER

  С. Правила применения силы и полная интеграция Африканского механизма обеспечения мира и безопасности в систему коллективного обеспечения мира и безопасности, созданную согласно Уставу

• 2.3.1 Integration of former combatants, including women, into the Sudanese Armed Forces (2007/08: 0, 2008/09: 1,000) and the police and other Government of the Sudan security institutions (2007/08: 500; 2008/09: 500)

  2.3.1 Интеграция бывших комбатантов, в том числе женщин, в вооруженные силы Судана (2007/08 год: 0; 2008/09 год: 1000) и в полицейские силы и другие службы безопасности правительства Судана (2007/08 год: 500; 2008/09: 500)

Другие варианты перевода слова integration

• Включение
• Учет
• Объединение
• Интеграционный
• Интеграционных
• Вовлечение
• Интегрирование
• Интеграционные
• Внедрение
• Согласованности
• Увязки
• Комплексного