Примеры в контексте "His - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Это
-
Threatening the stability of his environment is the worst thing I could do to Rusty.
Подвергнуть сомнению стабильность его положения - это худшее, что я могу сделать для Расти.
-
Because that's what he put on his schedule when first got together.
Потому что именно он это ставит в расписание, когда хочет с кем-то встретиться в первый раз.
-
That doesn't mean it's his hair.
Это не означает, что это его волос.
-
But if McCord was told he only had six weeks, that would explain his risk-taking.
Но если МакКорду сказали, что у него осталось лишь шесть недель, это объясняет, почему он так рисковал.
-
It would be dishonorable for you to refuse his request.
Это не благородно отказываться от его просьбы.
-
What he gets up to privately is his own business.
Что он там делает в свободное время - это его дело.
-
Let him think it was his fault.
Пусть думает, что это он был виноват.
-
But it wasn't his cell.
Но это был не его сотовый.
-
All you need to know is a father's willing to do anything for his daughter.
Все что тебе нужно знать, это желание отца сделать все для своей дочери.
-
You know that this will be his last chance to see her.
Ты же знаешь что это будет последняя возможность для него увидеть её.
-
It's the last time he'll see his daughter.
Ты знаешь что это последний раз когда он сможет увидеть свою дочь.
-
We haven't clocked him yet, but given the excessive violence, it's definitely his style.
Мы его еще не обнаружили, но глядя на чрезвычайную жестокость, это определенно в его стиле.
-
Risking his life is what he signed up for.
Рисковать жизнью - это то, на что он подписался.
-
Maybe his fever is more than the post-op reaction.
Может, жар это не просто постоперационная реакция.
-
Guy figured it out in his basement.
Парень изобрёл это в собственном подвале.
-
Roger will know for sure this is not his child.
Роджер будет знать, что это не его ребенок.
-
He must hear it from his father.
Он должен услышать это от отца.
-
Plant this on Robin, then persuade Kate that he still loves me, his own true Isabella.
Подложите это Робину, затем убедите Кейт, что он все ещё любит меня, его единственную Изабеллу.
-
Very likely his abductor thought it appropriate.
Похоже, что похититель посчитал это необходимым.
-
It's his first event, so he's fresh, too.
Это его первый заплыв, и силы он пока не растерял...
-
Well, that explains why I didn't find anything on his phone.
Это объясняет, почему я ничего не нашла на его телефоне.
-
Or maybe it's his way of making people find religion.
А может, это его способ заставить людей обрести веру.
-
Or at least the notion, it's his pet project.
И запомни: это его ЛЮБИМЫЙ проект.
-
Yes, I understood his opinion.
Но это было лишь его... мнение.
-
I'll make him think it's his idea.
Он будет думать, что сам это понял.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре

His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово