Примеры в контексте "His - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: His — Это
-
It was a personal conflict, out of character, no reflection on his soldiering.
Это были личные разногласия, не отражающиеся на его службе.
-
That bullet's been rolling around in his junk drawer for years.
Это пуля годами валялась в ящике с хламом у Джо.
-
It's his first formal appearance post rehab stint hitting the news.
Это его первое официальное появление в новостях после преабилитации.
-
Better the journalists speculate about us than his sobriety.
Лучше это, чем предположения журналистов по поводу его трезвости.
-
This got wedged under his eye on the way down.
Это вошло ему под глаз когда он падал.
-
It's just his shirt, Orna' le.
Орнале, это всего лишь его футболка.
-
I shall study his correspondence to find the hand that matches.
Я собираюсь изучить эту переписку и узнать, чей это почерк.
-
I found it in his personal folder.
Я нашел это в его личной папке.
-
That would explain why someone with his voice killed the witness and the bailiff.
Это бы объяснило тот факт, что кто-то с его голосом убил свидетеля и пристава.
-
Now it's his turn... that's if he's even alive.
Теперь его очередь... это если он жив.
-
But his psychosis requires that you know he's responsible.
Его психоз требует чтобы ты знал, что это сделал он.
-
I could hear it in his voice.
Я по его голосу это слышала.
-
I think it was just his way of reconnecting.
Думаю, это был его способ наладить отношения.
-
What he doesn't know is it's his brother.
Но не знает, что это был его брат.
-
Maybe it just slipped his mind.
Может быть это просто проскользнуло мимо него.
-
Peter got in over his head and forced you to kill him to defend himself.
Питер это сделал намеренно, он вынудил тебя убить его при самозащите.
-
I could see it in his es.
Я прочел это в его глазах.
-
Well, give it to him now before the fat starts dripping out his eyeballs.
Мы дадим это ему сейчас, прежде чем жир начнет капать из его глазных яблок.
-
Tell that to the rest of his bowling team.
Расскажи это остальной его команде по боулингу.
-
Assuming this is a progression of his paralysis.
Предполагая, что это и есть прогресс его паралича.
-
It's probably due to the infection - or the fluid that's collecting in his lungs.
Вероятно, это из-за инфекции или жидкости, которая собирается в его легких.
-
We found this in his glove compartment.
Мы нашли это в отделении для перчаток.
-
That explains why his behavior was so erratic.
Это объясняет почему его поведение было таким странным.
-
I was wondering when his name would come up.
А я всё ждал, когда всплывёт это имя.
-
Also, it serves his purpose.
Кроме того, это отвечает его требованиям.
Другие варианты перевода слова his
Все переводы слова hisСлово his в словаре

His — Его
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом his
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- read someone his or her rightsзачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания)
- take someone at his or her wordпоймать кого-либо на слове
- tell someone to his or her face / tell something to someone's faceсказать что-либо кому-либо прямо, напрямую, в лицо
Пословицы со словом his
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
- every dog has his dayу каждого бывает светлый день
- give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- to each his ownкаждому свое, о вкусах не спорят
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово