She is with him and he is coming here. |
Она вместе с ним, а он едет сюда. |
In fact, I cannot remember how we got here. |
Я даже не помню, как мы сюда попали. |
Memnon will follow me here and destroy these people. |
Мемнон придет сюда и убьет этих людей. |
You haven't even left the basement since you've been here. |
Ты ещё ни разу из подвала не вышел, с тех пор, как пришёл сюда. |
It's a B-E-A-utiful day, so come on down here. |
Это прекрасный день, так что приходите сюда. |
I was with a closeted girl when I first moved here. |
Я встречалась с одной замкнутой девочкой, когда переехала сюда. |
It should be here in about a week. |
Её привезут сюда в течение недели. |
You can't keep coming in here like this. |
Вы не можете входить сюда просто так. |
Because, man, she came here to see you in the first place. |
Потому что, чувак, она пришла сюда в первую очередь ради тебя. |
I don't remember driving here. |
Я не помню, как сюда приехал. |
You're more than welcome to have your friends here tonight. |
Ты можешь пригласить своих друзей сюда. |
When I came here and saw you and Eric, I realized how badly I had messed up. |
Когда я приехал сюда и увидел вас с Эриком, я понял, как сильно облажался. |
Somebody broke in here and cracked my wall safe. |
Кто-то проник сюда и взломал мой стенной сейф. |
I've been here enough times to know. |
Я довольно долго сюда ходила, чтобы заметить. |
I saw the report and came here because - |
Я увидела отчет, и прилетела сюда, потому что... |
We went in here for a drink with your friends. |
Мы зашли сюда выпить с твоими друзьями. |
Down here, we got the studio. |
Сюда вниз, мы попадем в студию. |
I wasn't when I came here. |
Я не был таким, когда попал сюда. |
He let her in here, and that story checks out. |
Он впустил ее сюда, и все сходится. |
Even if you came here to sleep, you could have awakened, robbed these people and then come back. |
Даже если ты пришел, сюда чтобы выспаться ты мог проснуться ограбить этих людей и вернуться обратно. |
The question is how you got here and why you've been charged. |
Вопрос, как вы сюда попали и почему были обвинены. |
That's why you lured me here. |
За этим ты меня сюда и заманил. |
People come in here, and when they leave they can't remember a thing. |
Нет, я серьёзно, ребят, люди сюда приходят, а когда уходят не могут ничего вспомнить. |
Yes, Lionel had mentioned that he'd exiled you here. |
Лайонел упоминал, что изгнал тебя сюда. |
He blew me off, so I came out here to talk. |
Он меня послал, так что я пришел сюда поговорить. |