Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• Those who sneak in are brought here.

  А тех, кто проходит тайком, приносят сюда.

• You go here as a defender.

  А ты встань сюда, будешь в защите.

• I don't consider Bullock came here to beat Farnum.

  Я не думаю, что Буллок пришёл сюда, чтобы избить Фарнума.

• Actually I came here to listen...

  На самом деле, я пришел сюда, чтобы послушать...

• No wonder they don't want anyone down here.

  Не удивительно, что они не хотят чтобы сюда кто-то спускался.

• I told you never to come back here.

  Я говорил тебе, чтоб ты никогда не приходил сюда.

• I thought you came here to honor your father.

  Я думал, ты пришла сюда, чтобы почтить твоего отца.

• They thought I was crazy moving here.

  Они думали, что я спятила, решив переехать сюда.

• I just moved here. Welcome.

  У меня была встреча с риэлтором, я только переехала сюда.

• Lucky he didn't bust up something before we got here.

  Хорошо, что он не разрушил что-нибудь, прежде чем мы сюда добрались.

• You said you moved here two years ago from michigan.

  Ты же сказала, что переехала сюда из Мичигана 2 года назад.

• I wonder what brought them here.

  Я вот думаю, что привело их сюда.

• He works in the neighborhood since before you moved here.

  Он работает по соседству еще до того, как ты сюда переехала.

• I cannot believe Nick brought that bauerschwein here.

  Поверить не могу, что Ник привёл сюда этого свинорыла.

• Breaking rules got me in here.

  Я попала сюда за то, что нарушила правила.

• Probably be bad for morale if they all came down here.

  Вероятно, будет плохо для морального духа, если все они придут сюда.

• I bring here people like me, desperate and tormented.

  Я ведь привожу сюда таких же, как я, несчастных, замученных.

• I cannot believe that somebody came here to kill me.

  Поверить не могу, что кто-то пришёл сюда, чтобы убить меня.

• No, she's never been here before.

  Нет, вы, конечно же, не знакомы, она сюда пришла впервые.

• It was coming here from boy.

  Я приезжал сюда раньше, когда был ребенком.

• Called you here to talk about your legal situation.

  Я позвал тебя сюда, чтобы поговорить о твоем юридическом положении.

• Get on the boat before Locke gets here.

  Отлично, забирайтесь на лодку прежде, чем сюда доберется Локк.

• Quark probably sent them here to steal the ore samples.

  Кварк, возможно, послал их сюда, чтобы украсть образцы руд.

• Looks like Detective Ryan called the precinct just before he got here.

  Похоже, детектив Райан позвонил в участок прямо перед тем, как поехал сюда.

• I sensed all of this before I got here.

  Я почувствовала все это До того, как мы пришли сюда.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел