Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• It got us here, laughing about it.

  Она привела нас сюда, чтобы мы посмеялись над ней.

• Tell Nicola to bring his bag here after him.

  Скажи Николя, чтобы он принёс его сумку вслед за ним сюда.

• Groundskeeper brought his girlfriend out here to propose.

  Смотритель газона привел сюда свою подругу, чтобы сделать ей предложение.

• It disappeared when we got here.

  Он исчез, когда я добрался до сюда.

• Rumors that you found someone and brought him here.

  Слухи о том, что вы кого-то нашли и привезли его сюда.

• Might know how the Feeder got here.

  Может быть, он знает каким ветром занесло сюда паразита.

• He came here the day he died.

  Он приезжал сюда в день, когда его убили.

• I know Tripp would never send you here.

  Я знаю, Трипп никогда не подослал бы тебя сюда.

• You will regret you ever moved here.

  Богом клянусь, ты пожалеешь, что вообще приехала сюда.

• Well, they moved me in here.

  Скажем так, что это они меня поселили сюда.

• We believe he was brought here.

  Мы думаем, что Д'Харианцы привили его сюда.

• You're probably regretting inviting me out here.

  Ты, возможно, сожалеешь, что пригласил меня сюда.

• Came here to live a life.

  Я приехал сюда, чтобы жить обычной жизнью.

• Come on, here, here, Celt.

  Давай, сюда, сюда, Кельт.

• Yoichi, you come sit here.

  Йоши, иди сюда, садись вот здесь.

• We're not here to negotiate.

  Нет. Мы сюда пришли не для переговоров.

• Anyway, tonight we are having a race, up the side of New Zealand from here to here.

  Во всяком случае, сегодня у нас гонка, вдоль Новой Зеландии, отсюда вот сюда.

• Now, I flew him down here from Boston so the minute I find Quinn, he takes the stand here in Miami.

  Я перевёз его сюда из Бостона, так что как только я найду Квинна, он предстанет перед судом здесь, в Майами.

• But then I came here, and here you are.

  Но потом я прилетел сюда, и вот он я.

• I need you to go out, direct the paramedics back here when they get here.

  Ты иди на улицу, приведешь прямо сюда врачей скорой.

• Now, this bit here and this bit here...

  Теперь немного сюда и немного сюда...

• 'Cause we're moving you here and here.

  Потому что мы перевозим тебя сюда и сюда.

• We'll send search parties here and here.

  Мы послали поисковые отряды сюда и сюда.

• Give me 2 extra units down here here asap!

  Дайте мне 2 дополнительных подразделения вниз сюда, сюда, как можно скорее

• I came here straight from the registrar's here!

  Я сюда прямо из ЗАГСа пришел!

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел