Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• Just place 'em on the bench here.

  Просто кладите их сюда на скамейку.

• You've been quiet ever since I got here.

  Всё было тихо, когда я добрался сюда.

• For all I know it was you that broke in here.

  Кто знает, может это вы вломились сюда.

• The reason why all those people are here tonight.

  Причина, по которой все эти люди пришли сюда сегодня.

• Amy got home last night, and I just got back here.

  Эми вернулась домой прошлой ночью, а я просто собирался вернуться сюда.

• The nevins street dog man brought him here yesterday.

  Собачник с Невинс-Стрит вчера его сюда приводил.

• What brings you here, Dae-woo?

  Что привело тебя сюда, Дэ У?

• You look like someone who's here to pay for the neighbor's glass you happened to break.

  Ты похожа на того, кто пришел сюда заплатить за случайно разбитый соседский стакан.

• You came here asking for my advice, I have given it.

  Вы пришли сюда просить моего совета, я дал его.

• I'll stand here and you stand...

  Я встаю сюда, а ты встаёшь...

• Otherwise, escort him back here.

  В противном случае, доставить его сюда.

• How you came here is of no importance to me.

  Как вы сюда попали меня не интересует.

• Anyway, Hamilton will never get in here alive.

  Тем более, Хэмилтон не попадёт сюда живым.

• Angela, get in here a sec.

  Анжела, подойди-ка сюда на секунду.

• Tell your boyfriend to stop calling here.

  Скажи своему бойфренду, пусть перестанет сюда звонить.

• Then I get here and find a detective and a police dog.

  И потом я прихожу сюда и нахожу детектива с полицейской собакой.

• It led me here to help us fight back.

  Она привела меня сюда, чтобы помочь нам бороться.

• He was so excited to move down here and see you.

  Он был так взбудоражен переездом сюда и видеться с тобой.

• I want all of them back here, head down over a saddle.

  Я хочу, чтобы их всех привезли сюда перекинутыми через седло.

• He did this to get you here.

  Он это сделал, чтобы вы приехали сюда.

• Ethan, get out here now.

  Итан, выйди сюда сейчас же.

• Viki told me Ethan had run away so that I would come back here.

  Вики сказала мне, что Итан сбежал, чтобы я вернулся сюда.

• Zoe, after all this time, you come in here and you expect...

  Зое, после всего, что было, ты являешься сюда и ждешь...

• I told you he's straggle in here.

  Я же говорил, что но добирается сюда.

• Look, her old man sent a message, and we came here to say hello.

  Послушайте, ее старик послал весточку, и мы пришли сюда, чтобы передать ему привет.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел