Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• But he also moved here to meet other people doing what he's doing.

  Но он переехал сюда еще и для того, чтобы встречаться с другими людьми, которые делают то же самое.

• From this to here, that, it's genius.

  От сюда и до этого места - это гениальность.

• It was great to be here.

  Я очень рада, что мне удалось сюда попасть.

• I'm actually here to make a challenge to people.

  Я пришла сюда, чтобы поставить перед людьми задачу.

• Tourist: I've been wanting to come down here since this happened.

  Турист: С тех пор как это случилось, я не мог дождаться, когда смогу сюда приехать.

• You go to bed, I come down here.

  Ты идешь спать, а я сюда.

• Which is why she led us here.

  Вот почему она привела нас сюда.

• You should not have called me here.

  Ты не должны была звонить сюда.

• Mr. Luthor, if you called me here to discuss my relationship with Lex...

  Мистер Лютор, если Вы пригласили меня сюда, чтобы обсуждать мои отношения с Лексом...

• She's probably going to get fired just for being here.

  Ей придётся уволиться, чтобы приходить сюда.

• Put your hands down in here, And don't move.

  Положи свою руку сюда и не двигайся.

• Leo says he's come back here to talk to each of you.

  Лео сказал, что он вернулся сюда, поговорить с каждым из вас.

• I sold 6,000 rolls of wrapping paper to get here.

  Я продал 6'000 рулонов упаковочной бумаги, чтобы попасть сюда.

• It makes more sense that I invest right here.

  Гораздо больше смысла вложить деньги сюда.

• Being back here must bring up a lot of memories.

  Возвращение сюда, должно быть, вызвало много воспоминаний.

• You should take a date here sometime.

  Ты должен привести сюда кого-нибудь на свидание.

• And then, they followed it here.

  И тогда, они пришли сюда.

• Michael, tell her to come back here.

  Майкл, вели ей вернуться сюда.

• You don't deserve any explanations, you pushed your way in here uninvited and unwelcome.

  Вы не заслуживаете никаких объяснений, вы вторглись сюда без приглашения.

• You don't know what you've done coming here.

  Вы не знаете, что наделали, придя сюда.

• You were right to ask me here.

  Ты правильно сделал, что пригласил меня сюда.

• I'm sorry, Claudia, for making you come all the way here.

  Извини, Клаудия, что заставил тебя приехать сюда.

• No, not here, in an interior pocket.

  Нет, не сюда, во внутренний карман.

• For work, because I'm here for a week.

  По работе, я сюда приехал всего на неделю.

• Great, or you wouldn't be here.

  Отлично, иначе бы вас сюда не вызвали.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел