Примеры в контексте "Here - Сюда"

Все варианты переводов "Here":
Примеры: Here - Сюда
So many writers from Seoul came here. Сюда приезжало много писателей из Сеула.
But I remember everything by coming here. Но все вспомнил, вернувшись сюда.
Most of them are here because of objective conditions not for their own merits. Многие из них попали сюда благодаря объективным условиям, но не за личные заслуги.
Beaten, bound, taken here against my will. Избит, связан, доставлен сюда против воли.
Professor Blood, you brought me here to win games. Профессор Блад, вы взяли меня сюда, чтобы выигравать игры.
I... just... me coming here is less complicated. Я... но мой приезд сюда менее проблематичен.
I'll pay three times as much if you just come out here... Я заплачу втройне, если вы подъедете сюда...
I came here to make sure it would not happen again, but we have to work together. Я пришла сюда, чтобы это большё нё повторилось, но нам нужно дёйствовать сообща.
I came here to destroy that thing. Я прибыла сюда, чтобы ёго разрушить.
You're crazy for coming down here. Ты псих, раз сунулся сюда.
You walked in here doubting me, and now look at you. Ты сомневался во мне, идя сюда, а сейчас посмотри.
And so I came here today to ask you for a second chance. И поэтому я пришел сюда сегодня, чтобы просить тебя дать мне второй шанс.
She just moved here from Myanmar. Она недавно переехала сюда из Мьянмы.
I'm delighted you feel able to come and sit here in thought. Я рад, что вы можете прийти сюда и погрузиться в мысли.
And never ever come back here. И никогда больше сюда не возвращаться.
What brings you here this evening? Что привело вас сюда в этот вечер?
You know, I look out here, and I see so many familiar faces. Знаете, я смотрю сюда, и я вижу столько знакомых лиц.
Call me when they get here. Позвони мне, когда они приедут сюда.
We got in a big fight and I came back here, too. Мы сильно поссорились и я вернулась сюда, тоже.
I didn't come by here to get a lecture. Я пришла сюда, не чтобы мне читали лекцию.
Graham and I moved here after my mother got sick, so we came out to help. Грехам и я переехали сюда после того как моя мама заболела, мы приехали ей помогать.
I remember being back here with a few different guys. Помню, как я сюда бегала с разными парнями.
So, two of the disappearances happened within a mile of here. Так, две пропажи произошло в миле от сюда.
We were led here for a reason. Нас привели сюда по какой-то причине.
We shouldn't have come down here. Мы не должны были спускаться сюда.