Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• The real mystery here is your behavior, bringing Agent Scully down here without bothering to consult me.

  Настоящая загадка здесь это твое поведение, привозя сюда агента Скалли не заботясь проконсультироваться со мной.

• I came here because Trudy was here.

  Я пришла сюда следом за Труди.

• He moved here last spring, and he hadn't even been here for a full month before he started robbing banks here.

  Он приехал сюда прошлой весной, и не прошло месяца, как он начал грабить банки.

• Moonlight comes in here, moves along here... reaches the Pod here.

  Лунный свет падает сюда, движется сюда, а потом достигает бутона.

• Here, take that off here and sit down right here.

  Возьми вот это и сядь сюда.

• We moved here separately three years ago.

  Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.

• Unless you want to be back here next Saturday.

  Если, конечно, ты не хочешь вернуться сюда в следующую субботу.

• He must have followed me here.

  Должно быть, он последовал за мной сюда.

• I bring people here to prove him wrong.

  Я привожу сюда людей, чтобы доказать, что он не прав.

• I came down here to volunteer.

  Я ведь пришёл сюда для участия в акции.

• Go, just do not poke here.

  Вот и иди себе домой, только не суйся сюда больше.

• I came here to ask a favor.

  Я пришел сюда, чтобы попросить тебя об услуге.

• Not since they sent me here.

  С тех пор как они посадили меня сюда.

• I thought she was coming here to see you.

  Я думала, что она придет сюда, чтобы увидеть тебя.

• I thought I'd better bring Addie straight here.

  Я думала, будет лучше, если я принесу Эдди прямо сюда.

• Forget about what brought us here.

  Забудь о том, что привело нас сюда.

• You and I came here once freshman year for snacks.

  Мы с тобой однажды, на первом курсе, зашли сюда за закусками.

• Tell them that you came here...

  Сообщите им, что прибыли сюда, но...

• I came here to find Vex to reverse it.

  Я пришла сюда, чтобы найти Векса, и вернуть все.

• I actually came here to see you.

  Вообще-то я пришел сюда, чтобы увидеться с тобой.

• Here, here... and here.

  Сюда, сюда... и сюда.

• We came here because we miss you.

  Мы сюда приехали, потому что скучаем по тебе.

• Stall him until everybody gets here.

  Начинай говорить остановите его, пока никто не пришел сюда.

• He said to bring him here.

  Он сказал мне привезти его сюда. Пилсудского, 6.

• Here, here, lay it here.

  Сюда, сюда, ложись здесь.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел