Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• I thought we came down here to talk about safety protocols.

  Я думала, что мы пришли сюда, чтобы поговорить о протоколах безопасности.

• It was nothing but woods and weeds when we came here.

  Здесь не было ничего, кроме деревьев и сорняка, когда мы пришли сюда.

• He only came by here when he need money.

  Он приезжал сюда только тогда, когда ему нужны были деньги.

• Hopping here to be eaten by Father.

  Оба прискакали сюда, чтобы попасть к моему отцу на жаркое.

• After sending you here, I realized...

  Когда я отпустил тебя сюда, я осознал, что опустил руки.

• Saw it sail in when I got here tonight.

  Видел, как она прибыла, когда я сюда сегодня попал.

• I came here to relax all alone.

  Я приходила сюда, когда была девчонкой, чтобы побыть одной, наедине с собой.

• I think this is why Karma brought me here.

  Я думаю - это то, зачем Карма привела меня сюда.

• We came here because we heard you specialized in...

  Мы приехали сюда, так как слышали, что вы специализируетесь на...

• He should be here to declare.

  Пусть он придет сюда, появится и даст показания.

• Before we came here to I painted.

  До того, как я переехала сюда, я рисовала.

• You obviously brought me here for a reason.

  У тебя явно есть причина, чтобы притащить меня сюда.

• Look, I followed you here.

  Слушай, я следила за тобой до сюда.

• They act like I just moved here.

  Ведут себя, как будто я только что сюда переехал.

• And I'm not here to fight you.

  И я пришёл сюда не для того, чтобы драться с тобой.

• I have trouble getting him in here.

  Никак не могу заставить его придти сюда. Понимаю.

• No one comes here for the food.

  Никто не приходит сюда для того, чтобы его накормили.

• You knew when we got here.

  Вы же знали, когда мы пришли сюда.

• I fantasized about coming here and ending you every day.

  Я представляла, как вхожу сюда и кончаю тебя, каждый день.

• Said they were lost, here for auditing.

  Они сказали, что заблудились и пришли сюда для Аудита.

• My family Thanksgiving sucked, so I came here.

  Моя семья на День благодарения отстой, поэтому я приехала сюда.

• I thought you came here to apologize.

  Я думала, ты пришла сюда, чтобы извиниться.

• You said you never come out here.

  Кажется, ты сказал, что никогда не выходишь сюда.

• Additional points raised under previous agenda items have also been incorporated here.

  Сюда же были включены отдельные вопросы, поднятые в рамках предыдущих пунктов повестки дня.

• I want to thank General Michael Dunn for inviting me here.

  Я хочу поблагодарить генерала Майкла Данна за то, что он пригласил меня сюда.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел