Примеры в контексте "Here - Сюда"

Все варианты переводов "Here":
Примеры: Here - Сюда
You'll never get in here. Вы сюда в жизни не попадете.
I didn't take you back here because I wanted to help you... free your people. Я привела тебя сюда не потому, что хотела помочь тебе... освободить твой народ.
My father brought me here, when I was six years old. Мой отец привел меня сюда, когда мне было шесть лет.
I came here to elope with her. Да, я пришел сюда, чтобы сбежать с ней,
That's why they brought us down here. Вот почему они отправили нас сюда.
I came here because I thought you might have something to offer. Я пришел сюда, думая, что вы мне что-нибудь предложите.
We're here, and we need to get there. Нам надо отсюда добраться вот сюда.
There's no way that I came here. Я бы ни за что сюда не пришла.
We will bring all our people here and make this planet our own. Мы переместим сюда наших людей и сделаем эту планету своей.
Because Sophia, she's bringing all of our people here. Потому что София хочет переместить сюда всех наших.
I had to get away from it and that's why I came here. Мне нужно было сбежать от всего этого, вот почему я приехала сюда.
I got myself in here, and now I can't get up. Я пришел сюда сам, а теперь не могу встать.
It took everything I could do to keep him from coming here and killing you. Ты не знаешь, чего мне стоило сделать так, чтобы он не пришёл сюда и не убил тебя.
She could call here at any time. Она в любое время может сюда позвонить.
Yes, I need you to send someone here right away. Да, мне нужно, чтобы вы прислали кого-нибудь сюда сейчас.
When we came here on our first date, you didn't know how to hold the cue. Когда мы пришли сюда на наше первое свидание, ты не знала как держать кий.
The company that I represent has a major investment here. Компания, которую я представляю, вложила сюда большие деньги.
(Chuckles) There's only one reason why Aunt April comes here from the People's Republic of Boulder. Есть лишь одна причина, по которой тётя Эйприл приезжает сюда из Боулдерской Народной Республики.
Marcus, you can't bring that here. Маркус, это сюда нельзя привозить.
He told us to come in here and wait. И он сказал, что надо прийти сюда и ждать.
This man came here from Asia for an holiday, so he doesn't know. Этот человек приехал сюда из Азии в отпуск, так что он не знает.
I arrested a very dangerous counterfeiter on my way here. По пути сюда арестовал очень опасного фальшивомонетчика.
They either waited or lured him here somehow. Либо они выжидали, либо как его сюда заманили.
Some of these young cats that come in here, they get overwhelmed. Некоторые из молодых ребят, которые попадают сюда, испытывают потрясение.
That's how I got here in the first place. На ней я добрался сюда, в начале.