Примеры в контексте "Here - Сюда"

Все варианты переводов "Here":
Примеры: Here - Сюда
I brought you here because I have something to tell you. Пеппи... Я принёс тебя сюда, потому что мне надо сказать тебе кое-что.
If we hear the external alarm, we make our way here. Если мы вдруг слышим внешнюю сигнализацию, мы все спускаемся сюда.
Fortunately, I wound up working here. К счастью, я попал сюда.
DiNozzo came here expecting us to hand him a check. ДиНоззо приехал сюда, ожидая, что мы вручим ему чек.
I don't know why Lonnie wanted us to come down here for. Не понимаю, зачем Лонни нас сюда привел.
Just step in here, anyway. Ну все равно, зайдите сюда.
I came here to do what I do best. Я пришёл сюда, чтобы сделать то, что я делаю лучше всего.
Thought I told you not to come back in here. Я же говорил тебе не возвращаться сюда.
The buckets of 11 families get flushed down here every day. Сюда выливают помои 1 1 семей каждый день.
Unless you have a warrant, you can't come in here. Если у вас есть ордер, вы не можете прийти сюда.
We got about five Minutes before they get here, tops. У нас, в лучшем случае, примерно пять минут, пока они сюда доберутся.
His headless body pulled it out and carried it here. Его обезглавленное тело вытащило её из воды и принесло сюда.
Howard Joel Wolowitz, you get back here. Говард Джоел Воловитц, вернись сюда.
The train with the women has already left Plaszow... and will be arriving here very shortly. Поезд с женщинами уже покинул Платов... и прибудет сюда через некоторое время.
When I was ordered here, l requested a Bajoran as my First Officer. Майор, когда меня направили сюда, я запросил первого офицера именно с Баджора.
The passage that brought me here. Проход, который привёл меня сюда.
Besides, you've been dreaming about coming here forever. Я ведь знаю, ты мечтал приехать сюда очень давно.
She's been sleeping ever since we got here. Спит с самого нашего приезда сюда.
I fell, like, ten times skating here. Я чувствую, как будто - десять раз проехался сюда.
Bobby, Gene, get back here. Бобби, Джин, вернитесь сюда.
If they want me, they can reach me here. Если я нужна, пусть звонят сюда.
This arrived at the Russian Embassy with instructions to be delivered here. Это прибыло в российские посольство с инструкцией о доставке сюда.
I thought you brought me in here to ask questions about my husband. Я думала вы привели меня сюда чтобы задавать вопросы о моем муже.
The Secretary of State suggested, for security reasons, that the signing of the treaty be brought here. Госсекретарь предложил, по соображениям безопасности перенести подписание договора сюда.
I knew this woman years ago, when I first came here. Я знал эту женщину много лет назад, когда впервые сюда попал.