'Cause I saw you come in here. |
Я увидела, как ты зашел сюда. |
We have 200 people coming here in ten hours. |
Через десять часов сюда придут двести человек. |
He was already gone when I got here. |
Его уже не было когда я добралась сюда. |
Olivia, you've got to get back here. |
Оливия, ты должна сюда вернуться. |
I'm here for the scraps. |
Я пришел сюда за "объедками". |
You haven't eaten anything since you got here. |
Ты ничего не ел с тех пор как приехал сюда. |
Or you can bring your boss here. |
Или ты приведешь своего босса сюда. |
We saw her come in here. |
Мы видели, как она сюда входила. |
I have no idea why I'm here. |
Я сам не знаю, зачем сюда пришёл. |
My friend just said that to get you here. |
Мой друг только сказал это, чтобы ты приехал сюда. |
We should never had dragged you out here without telling you why. |
Мы не должны были тащить тебя сюда без объяснений. |
Get someone down here to do a dacron graft to replace the cava. |
Пусть отправят кого-нибудь сюда сделать лавсановый трансплантат, чтобы восстановить полую вену. |
I mean, look at it here. |
Я имею ввиду, смотрите вот сюда. |
Yesterday, you came here at 3:00 a. m. |
Вчера ты пришел сюда в З утра. |
I came here to apologise because your daughter died and it was my car. |
Я приехал сюда извиниться за то, что ваша дочь погибла, и это произошло в моей машине. |
I brought you back here as a warning. |
Я привезла тебя сюда в виде предупреждения. |
And Ronnie has come in here and pretty much helped himself to whatever he pleased. |
И Ронни пришёл сюда и взял всё, что захотел. |
I mean, they brought him here for help. |
Я имею в виду, они доставили его сюда, чтобы ему помогли. |
They brought him here because they're legally required to. |
Они доставили его сюда, потому что закон этого требует. |
Dr.Bailey, Dr.Grey sent me down here to work withou. |
Доктор Бэйли, докто Грей прислала меня сюда работать с Вами. |
We got here at around midnight, maybe 12:30. |
Мы приехали сюда около полуночи, может в 12:30. |
I feel like I felt the first day I walked in here. |
Я чувствую себя как в первый день, когда вошел сюда. |
I am here to find out why the FBI bugged my 12-year-old daughter's bedroom. |
Я пришла сюда выяснить, почему ФБР прослушивает спальню моей 12-летней дочери. |
Anyway, what brings you here? |
Тем не менее, что привело тебя сюда? |
I think she came here looking for Eric. |
Думаю, она приехала сюда, разыскивая Эрика. |