Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• He said I can't let you guys in here.

  Он сказал, мне нельзя вас сюда пускать.

• Kind of like when Nick's mom brought Adalind here.

  Это как когда мама Ника привела Адалинду сюда.

• I got here as fast as I could.

  Я добралась сюда так быстро, как могла.

• I just don't know how I got here.

  Я просто не знаю как я сюда попала.

• And I'll bet he never comes down here.

  Готов поспорить, он сюда никогда не спускается.

• It was morning when I got here, on time.

  Утро было когда я пришел сюда. Вовремя.

• Mrs. Landingham was driving her car back here.

  Миссис Лантингем ехала обратно на своей новой машине, сюда.

• And then I came down here to practice my sugar tossing.

  И тогда, я пришел сюда чтобы попрактиковаться в бросании сахара.

• You knew that when you walked in here.

  Ты поняла это, когда вошла сюда.

• Before coming here, he had a few charges for reset.

  До того, как он сюда переехал,... несколько раз привлекался за ограбление.

• No, I mean here. Now.

  Нет, в смысле, сейчас, сюда.

• I had no inkling when he brought us here...

  Мы понятия не имели, что он везёт нас сюда.

• It must be quite tough, having someone else stay here.

  Наверное, довольно трудно поселить сюда кого-то другого.

• If they knew I'd brought them all out here, just because...

  Если бы они узнали, что я их вытащила сюда только ради...

• We're here as a family to have fun and remember how happy we are.

  Мы пришли сюда как семья, чтобы повеселиться и вспомнить, какими счастливыми мы были.

• The warden will make an exception if she gets here... soon.

  Начальник тюрьмы сделает исключение, если она сюда доберется. быстро.

• I need Marine 1 here as fast as possible.

  Как можно быстрее перегнать сюда президентский вертолет.

• You are so lucky to go here.

  Ты счастливица, что ходишь сюда.

• I came straight here after taking Yumi to the airport.

  Я отвёз Юми в аэропорт и приехал сюда.

• See, if you move it here, then I got you.

  Если сюда двинешь, то я тебя сделаю.

• I was asked to be here and I came.

  Меня попросили придти сюда и все.

• Come out here lookin' for glory, son, best look somewhere else.

  Если пришел сюда искать славу, сынок, лучше ищи в другом месте.

• He immigrated here, from Pakistan, 20 years ago.

  Он приехал сюда из Пакистана 20 лет назад.

• We used to bring the girls here to go apple picking.

  Мы привозили сюда девочек, когда начинался сбор яблок.

• We used to come down here when she liked somebody.

  Обычно мы приходили сюда, когда ей кто-нибудь нравился.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел