Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• The only thing that kept me from using was... coming here.

  Единственное, что удержало меня от того, чтобы принять, - приезд сюда.

• I thought coming out here would be good for us.

  Я думала, поездка сюда пойдет нам на пользу.

• Clients travel here from all over, so we have an account with the hotel.

  Клиенты съезжаются сюда со всего света, поэтому у нас в гостинице открыт счёт.

• Phoebe, us bringing you here tonight was a big step for us.

  Фиби, привести тебя сюда такой большой шаг для нас.

• But they came in here like they own the place.

  Но они пришли сюда, как будто они хозяева этого места.

• I sometimes come down here to think.

  Иногда я спускаюсь сюда чтобы подумать.

• He kissed me exactly here, on the lips.

  ! Он поцеловал меня прямо сюда, в губы.

• They arrived here five years ago.

  Они прибыли сюда пять лет назад.

• And that's why you came here.

  И именно поэтому вы пришли сюда.

• It may be the place you were before here.

  Возможно, ты была там перед тем, как попасть сюда.

• Mavic Chen, join me at the back here.

  Мавик Чен, подойди ко мне сюда.

• His real reason in coming here was but to spy out the land.

  Его настоящая причина в прибытии сюда всего лишь пошпионить на земле.

• I didn't bring him down here to visit the sick.

  Я привез его сюда не для того, чтобы он посещал больных.

• I came here to warn you that humans are about to enter your caves.

  Я пришел сюда, чтобы предупредить вас о том, что люди собираются вторгнуться в ваши пещеры.

• I came here because I want to help you.

  Я пришел сюда потому, что хочу вам помочь.

• I don't think we should be down here.

  Я не думаю, что мы должны были спускаться сюда.

• Elise led us here for a reason.

  Элис привела нас сюда не просто так.

• It was a ruse, to get you here.

  Это была уловка, чтобы зазвать тебя сюда.

• His wish was that I returned here.

  Он пожелал, чтобы я вернулась сюда.

• It-it was your relationship with the Harper Avery foundation that brought them here in the first place.

  Это были ваши отношения с фондом Эйвери, вы привели их сюда.

• If you file an unrestricted report, we-we can have it sent here.

  Если вы сообщите о насилии, мы можем попросить прислать их сюда.

• Father always promised that he'd bring us here one day.

  Отец всегда обещал, что однажды приведет нас сюда.

• Came here a lot when I was little.

  Я часто сюда приходила, когда была маленькой.

• My father hated attention, it wasn't good for my mother's illness, so he moved us here.

  Мой отец ненавидел внимание, это было нехорошо для болезни моей матери, поэтому он привез нас сюда.

• I didn't particularly want to bring Marcus Young out here to take your job.

  Я не так уж хотел вызывать сюда Маркуса Янга и отнимать твою работу.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел