Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• We know he comes in here.

  Мы знаем, что он приходит сюда.

• Everyone comes here, but I don't know his name.

  Иногда приходит сюда, но я не знаю его имени.

• Does anybody remember how they got here?

  Кто-нибудь из вас помнит, как он сюда попал?

• They told me he'd be here.

  Но мне сказали, что его привезли сюда.

• Half the company is here because of you.

  Да ради тебя сюда пришла половина всей фирмы.

• Why would they throw innocent people in here?

  Я уже все мозги сломала - зачем они бросают сюда невинных людей?

• So, I left everyone I knew and I brought you and Felix here.

  Поэтому я бросила всех, кого знала, и привезла вас с Феликсом сюда.

• You know, I never considered coming back here and opening up shop.

  Знаешь, я никогда не собирался возвращаться сюда и открывать магазин.

• I was listening to the radio on my way here, and I heard something very interesting.

  Я слушала радио по дороге сюда, и услышала кое-что очень интересное.

• We moved here when I was 15.

  Мы переехали сюда, когда мне было 15.

• I cannot believe they let us in here.

  Не могу поверить, что они нас сюда пропустили.

• I got a few pounds to drop in here.

  Я получил несколько фунтов, заглянув сюда.

• We tried to get here sooner, but we had a crisis situation.

  Мы хотели добраться сюда быстрее, но произошла кризисная ситуация.

• I had to sneak past my own deputies to get in here.

  Мне пришлось скрываться от своих подчиненных чтобы попасть сюда.

• I knew that Emily would send you here to do her dirty work.

  Я знала, что Эмили пришлёт тебя сюда, сделать за неё всю грязную работу.

• Could someone please come in here and escort Agent Cole to...

  Может кто-то пожалуйста, прийти сюда и сопроводить агента Коул на...

• Not here, not in school.

  Не сюда, не в школу.

• Orders are to bring you here.

  Приказ был, чтобы привести тебя сюда.

• When I got here, I reset the frequency.

  Когда я сюда добрался - перезагрузил частоты.

• Go ahead, I just work here.

  Лавочка не моя, я сюда устроился на месяц.

• We're here for the same guy as you, to protect him.

  Мы приехали сюда встречать того же человека, что и вы.

• He's on his way here now with Sir Humphrey.

  Нет! - Они с сэром Хамфри едут сюда.

• It took eight hours to get here via Paris.

  Сюда из Парижа мы добирались 8 часов.

• Zen-chan, your teacher came here today.

  Дзэн-тян, твой учитель приходил сюда сегодня.

• It's the biggest reason I came here... to connect.

  Это одна из основных причин, почему я сюда приехал... чтобы установить связь.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел