Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• They brought him in here, Mark and Beth.

  Они приносили его сюда, Марк и Бет.

• I used to come down here when he was a baby.

  Я приходила сюда, когда он был совсем малышом.

• I moved here. I changed my name.

  Я переехала сюда, Я поменяла имя.

• Or... our shooter knew he was coming back here.

  Или... стрелок знал, что он вернется сюда.

• They put me down here to find Mulder.

  Они перевели меня сюда, чтобы найти Малдера.

• I know you came in here with the doctors.

  Я знаю, что Вы пришли сюда с врачами.

• He called me here on a case.

  Он вызвал меня сюда по делу.

• Nurse, get the team in here for an emergency C - section.

  Сестра, команду сюда критическое положение, секция "С".

• I have cell phone records showing that Agent Mulder came back here the week before he disappeared.

  У меня есть распечатка телефонных звонков, показывающих, что агент Малдер возвращался сюда за неделю до своего исчезновения.

• I think someone or something was coming here.

  Я думаю кто-то или что-то приходил сюда.

• Agent Mulder came back here that night and shot a man in this room.

  Агент Малдер вернулся сюда той ночью и выстрелил в человека в этой комнате.

• A colleague of mine came here to try and kill this thing last spring.

  Мой коллега приехал сюда попытаться убить эту штуку прошлой весной.

• So he came back here that night to take its pain away.

  Так он вернулся сюда той ночью избавится от боли.

• I'm not here for fun.

  Мы же сюда не развлекаться пришли.

• And I think it's really important you got right down here, Agent Scully.

  И я думаю действительно важно, что вы сюда приехали, агент Скалли.

• The leader of the cult leaves this woman out here to die.

  Глава культа выпускает эту женщину сюда умирать.

• All people coming here should be booked

  Все кто сюда приходили, должны быть чем-то заняты.

• I came here when I've finished Sunny

  Я приехал сюда, после того как прикончил Санни.

• Then I came here... to the palace...

  Тогда я решил попасть сюда... во дворец...

• He comes here because of you.

  Он приходит сюда... ради тебя.

• People are coming here, they're looking to be changed.

  Люди приходят сюда, они хотят измениться.

• I used to come out here to find animals to dissect.

  Я обычно приходила сюда в поисках животных для препарирования.

• Well, then, fate brought him here.

  Ну, тогда, судьба привела его сюда.

• Fate brought me here, to stop you.

  Судьба привела меня сюда для того чтобы остановить Вас.

• The way you guys came charging in here...

  Способ, которым Вы, девчонки, зашли сюда...

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел