Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• I begged you never to return here.

  Я же умоляла не возвращаться сюда.

• Which is exactly why I came down here.

  Именно поэтому я и спустился сюда.

• I came here to do my job, just like every day.

  Я приехал сюда, чтобы сделать мою работу, точно так же, как каждый день.

• Actually had to separate them on the flight here.

  Вообще-то, их должны были разделить перед полётом сюда.

• Mr. Herrick, bring the children here.

  Г. Эррик, приведите сюда детей.

• Go to the jail and bring Goodwife Proctor here.

  Отправляйтесь в тюрьму и доставьте жену г.Проктора сюда.

• I just followed the leads here to protect clark.

  Я пришла сюда, чтобы защитить Кларка.

• You must really care about her, storming in here.

  Раз ты сюда примчался, она тебе очень дорога.

• I should have known that brainiac put you here.

  Как я не понял, что Мозгочей пошлёт тебя сюда!

• Put some of what you're full of in here.

  Часть того, чего у тебя целая куча, положи сюда.

• I haven't had a drink since I got here.

  Я ни капли не пила с тех пор, как попала сюда.

• Well, I'm shifting these generators from the stores to here for loading up.

  Ну, я перемещаю эти генераторы со складов сюда на отправку.

• I had planned before coming here that it would be just me and her.

  Поначалу я намеревался приехать сюда только с ней вдвоём.

• We're all tired trom traveling here.

  Мы - все утомлены от путешествия сюда.

• I came here because l wanted to.

  "Я пришла сюда по своей воле".

• Wear it and meet me here tomorrow at eight.

  Надень и приходи сюда завтра в 8.

• Charlie's stepfather is a mobster and he sent us here to deliver a package.

  Отчим Чарли - мафиози и он послал нас сюда доставить пакет.

• I came out here to take his child and the mother back to New York.

  Я приехал сюда, чтобы забрать ребенка вместе с матерью с собой в Нью-Йорк.

• Somebody dragged them out here and set them on fire.

  Кто-то вытащил их сюда а затем поджёг.

• Down here, away from Glenn.

  Иди сюда, подальше от Гленна.

• I frightened you when you came here.

  Я испугал вас, когда вы пришли сюда.

• The room was full of steam when I got here.

  Комната была полна пара, когда я попал сюда.

• Because he came here to kill me because of what I know.

  Потому что он пришел сюда, чтобы убить меня из-за того, что я знаю.

• That's why she sent me here... to shut me up.

  Поэтому она отправила меня сюда... чтобы заставить молчать.

• You guys got here really fast.

  Вы действительно бысто приехали сюда, парни.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел