Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• You've been acting very oddly ever since we got here.

  Ты очень странно ведешь себя с тех пор, как мы попали сюда.

• The director, Megan Jones is leaving reception on her way here now sir.

  Директор, Меган Джонс уехала сюда сэр.

• Anyway I don't think we should do anything until the Doctor gets here.

  Во всяком случае я не думаю, что мы должны, что-то делать, пока Доктор не добрался сюда.

• First coliseum, then catacomb, and afterward they will go here.

  Сначала Колизей, потом катакомбы, а после они едут сюда.

• Listen, we need to keep them from coming in here again.

  Послушай, мы должны помешать им войти сюда снова.

• Just yesterday I said to Aryeh that I want him to bring you here sometime.

  Только вчера я сказала Арье, что хочу, чтобы он привез тебя сюда.

• I guess I'm just surprised I'm even back here at all.

  Я просто удивлён, что вообще вернулся сюда.

• Pub's too expensive so we came back here.

  Пабы слишком дорогие, так что мы вернулись сюда.

• Good thing the fire didn't spread to down here.

  Хорошо, что огонь сюда не добрался.

• She came by here a few hours ago.

  Несколько часов назад она пришла сюда.

• He just moved here from chechnya.

  Он только переехал сюда из Чечни.

• I came here because I'm looking for someone that I do want.

  Я пришла сюда, потому что я ищу кое-кого, кто мне действительно нужен.

• I just came out here to enjoy the light.

  Я просто вышел сюда насладиться светом.

• Just do it, before my dad gets here.

  Надо найти её, пока сюда отец не пришёл.

• A week before you got here, he tried to take off.

  Неделю назад, когда ты сюда приехала, он пробовал сбежать.

• They can't bring the whole party here.

  Я же не могу пригласить всех сюда.

• If you do anything to try and call them back here...

  Если ты попытаешься что-нибудь сделать и позовешь их обратно сюда...

• You can't bring them here.

  Ты не можешь привезти их сюда.

• And you cannot imagine what it took to get here.

  Ты и представить не можешь, через что пришлось пройти, чтобы добраться сюда.

• I have been sent here by Ecbert, King of Wessex.

  Меня прислал сюда Эгберт, король Уэссекса.

• I promise you I only came here to seek justice.

  Обещаю вам, я пришел сюда, чтобы добиться справедливости.

• He brought me back here to play Nintendo.

  Он привел меня сюда поиграть в Нинтендо.

• You don't think we should've brought her here?

  Ты считаешь, что мы не должны были ее сюда привозить?

• Because the guardian is toast and these beastmen go here.

  Потому что стражу кирдык, и эти зверюги идут сюда.

• I don't even know how I got here.

  Я даже не помню, как сюда добралась.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел