Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• So I came here. I figured you'd be here

  Поэтому я и пришел сюда, я думал ты будешь здесь.

• He came here to this house when he knew I wasn't here.

  Он пришел сюда, в этот дом, когда он знал, что меня здесь нет.

• He gave you a lift here, here you are.

  Он подвез вас сюда, и вот вы здесь.

• Your Honor, we're only here because my client's wife bought a second home in Wyoming to make it look like they moved here.

  Ваша Честь, мы здесь только потому, что жена моего клиента купила второй дом в Вайоминге, чтобы все выглядело так, будто они сюда переехали.

• Must've slung it in one of these side babies here, just right in here, for safe...

  Должно быть забросил его в один из этих детских карманов, прямо вот сюда, для сохранности...

• You sued your neighbor over your property line, divided by this fence, which used to be here and you moved here.

  Ты подал иск на своего соседа из-за границы собственности, проходящей по забору, который обычно стоял здесь, но ты передвинул его сюда.

• When Jeffrey was brought in here, did you examine him in here?

  Когда Джеффри поступил сюда, вы осмотрели его здесь?

• He asked me to be here at five, so here I am.

  Он попросил меня прийти сюда к пяти, и вот, я - здесь.

• The night they stormed in here, I was here too.

  В ночь, когда сюда ворвались, я тоже был здесь

• Well, Granger wanted me here for Nell, and I wanted to be here for Hetty.

  Ну, Грейнджер позвал меня сюда для Нэлл, а я захотел остаться из-за Хэтти.

• You know anybody who went here or worked here back then?

  Вы знаете, кого-то, кто сюда ходил или раньше здесь работал?

• We came back here for you because Fulcrum's here.

  Мы вернулись сюда за тобой из-за того, что здесь "Фулкрум."

• And I run into here, and then Donna, she was right here.

  А потом забежал сюда, и Донна - она была вот тут...

• If you return here tomorrow night, you will see what is in this box standing right here.

  Если вы придете сюда вечером, то увидите что в этой коробке.

• Why don't you ask Delilah here about how she's broke and just came here to scam you out of all your money.

  Почему бы тебе не спросить Делайлу о том, что она на мели и приехала сюда только для того, чтобы вытянуть из тебя денег.

• One finger goes here and the other one here.

  Один пальчик сюда, а второй сюда.

• Put this finger here and this one here.

  Ставьте этот палец сюда, а этот сюда.

• This is straight, from here to here.

  Вот прямая, от сюда - сюда.

• It is odd around here, as I was driving here.

  Я сюда ехал - и было непривычно.

• A snake that winds around from here to here.

  Змею, которая обвивает от сюда до сюда.

• When we graduate I'm coming back here and I'm going to college here.

  Когда мы выпустимся я вернусь сюда и поступлю сюда в колледж.

• It must be very hard for you to come in here and grovel in front of all of us here.

  Представляю, как тебе прийти сюда и пресмыкаться перед всеми нами.

• I came here for an annulment, and I'm not leaving here until I get one.

  Я пришла сюда за аннулированием и не уйду, пока не получу его.

• Parents felt safe sending their children here, and teachers felt safe teaching here.

  Родители не волновались, отправляя сюда детей, а учителя были спокойны, преподавая здесь.

• I did co here to apologize... but now that I'm here...

  Я приходил сюда извиниться, но сейчас, когда я здесь...

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел