Примеры в контексте "Here - Сюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Here — Сюда

• She said to wait here for Cloud.

  Клауд придет сюда, она так сказала.

• I actually had a relative come through here.

  У меня был родственник, который приезжал сюда.

• You've had me on lock down since the minute I moved in here.

  Да ты держишь меня взаперти, как я сюда переехал.

• Look what a kid you were when you got here.

  Посмотри, каким ребенком ты была, когда попала сюда.

• I was able to be co-conscious before I came here.

  Я могла испытывать сопутствующее сознание, до того как пришла сюда.

• When I was driving here today, I had this... feeling.

  Когда я сегодня ехала сюда, у меня было... такое чувство.

• Max, you need to get back here.

  Макс, тебе нужно вернуться сюда.

• I'm sure they'll be coming in here any second.

  Я уверен, они придут сюда в любую секунду.

• My mother would bring me here to see you.

  Мама приводила меня сюда к тебе в гости.

• You've been butting' into my affairs ever since you came here.

  Ты постоянно лезешь в мои дела с тех пор, как приехал сюда.

• It took them 45 minutes to get here with the ambulance.

  Они сюда вместе со скорой 45 минут ехали.

• No, I just moved here.

  Нет, я недавно переехала сюда.

• Right here, on the side of the head.

  Сюда, с этой стороны головы.

• I take it you didn't summon me here for an autograph.

  Я пологаю, что вы не вызвали меня сюда для автографа.

• I guess you folks are here for a little holiday.

  Я подумал, что вы решили приехать сюда в отпуск.

• She and Curzon spent a lot of time together on his last trip here.

  Она и Курзон провели много времени вместе во время его последней поездки сюда.

• Nobody came here to sit around in the rain.

  Все прилетели сюда не сидеть под дождем.

• You were smart to bring him here.

  Вы правильно сделали, что принесли его сюда.

• He brings people here for money.

  Он доставляет сюда людей за деньги.

• Big dawg, I couldn't find a motel on the way here.

  Здоровяк, я не смог найти мотель по дороге сюда.

• I got to bring him here so you're not going to...

  Я должен привести его сюда, чтобы ты не...

• He adopted Ben... and then they moved here.

  Он усыновил Бена а потом они переехали сюда.

• We want to know if the Russians are going to get here.

  Мы хотим знать, что русские придут сюда.

• We could bring the radio here.

  Мы могли бы принести радио сюда.

• According to this chart, I put the coins here.

  Согласно договору, я кладу монеты сюда.

Другие варианты перевода слова here

• Здесь
• Тут
• Вот
• Отсюда
• Это
• Пришел