| She's a German spy woman! | Она шпион из Германии! |
| A German victory, of course. | Победу Германии, конечно. |
| There is a word we have in German: | В Германии мы говорим: |
| (Report of the German delegation) | (Доклад делегации Германии) |
| Now that's the German way of doing things. | Вот как делают в Германии. |
| The German Ambassador to the Sudan; | посол Германии в Судане; |
| A. Communication from the German Government | А. Сообщение правительства Германии |
| Reservation made by the delegation of German. | Оговорка сделана делегацией Германии. |
| The summary document was compiled by the German delegation. | Резюме было подготовлено делегацией Германии. |
| Information from the German Society for Nature Conservation: | Информация Общества охраны природы Германии: |
| The German approach to safety of natural gas distribution pipelines | Подход Германии к безопасности газопроводов |
| German law already corresponds to the recommendation. | Законодательство Германии уже соответствует ей. |
| Monica Segert was a German national. | Моника Сигерт из Германии. |
| I'm a member of the West German parliament. | Я депутат парламента Германии. |
| Method 3 (German proposal) | Метод З (предложение Германии) |
| International treaties within the German legal order | Международные договоры в правовой системе Германии |
| Is your husband German too? | Ваш муж тоже был из Германии? |
| I brought a baby from German | Привез тебе малышку из Германии |
| And Claudia, you're German. | Клаудия, ты из Германии. |
| I'm a professor of German in Germany. | Я профессор германистики в Германии. |
| Hansjörg Haber, German Ambassador | Хансйорг Хабер, посол Германии |
| Central Office of the German Customs Investigation Service | Главное управление службы таможенных расследований Германии |
| German Olympic Sports Confederation. | Олимпийская спортивная конфедерация Германии. |
| "German Tour". | «Тур Германии». |
| Where is the German embassy? | Где находится посольство Германии? |