| He was a legendary German magician. | Тоже певец? Фауст - легендарный немецкий волшебник. |
| She studied German at the university. | О, они твои? - Она изучала немецкий в университете. |
| The German Wehrmacht isn't invincible. | Это миф, что немецкий вермахт - непобедим . |
| Ivan Nagel, 80, German theater director. | Нагел, Иван (80) - немецкий театральный директор. |
| Karl Rawer, 104, German physicist. | Равер, Карл (104) - немецкий физик. |
| The official languages are English, French and German. | Официальные языки комитета европейской стандартизации - английский, французский и немецкий. |
| Heinz Billing, 102, German physicist and computer scientist. | Биллинг, Хайнц (102) - немецкий физик и компьютерный специалист. |
| August Gottschalk, 92, German footballer. | Готтшальк, Аугуст (92) - немецкий футболист. |
| Otto-Werner Mueller, 89, German conductor. | Мюллер, Отто-Вернер (89) - немецкий дирижёр. |
| Theodor Bergmann, 101, German agronomist. | Бергман, Теодор (101) - немецкий агроном. |
| Horst Brandstätter, 81, German company owner, founder of Playmobil. | Брандштеттер, Хорст (81) - немецкий бизнесмен, основатель и владелец компании Playmobil. |
| His philosophical interests include 20th-century French and German ontology. | В сферу научных интересов входит французский и немецкий онтология ХХ века. |
| The fact of having a German passport proves nothing. | Сам факт, что у него немецкий паспорт, еще мало, о чем говорит. |
| It looks like a typical German Steinway. | Он очень похож на типичный немецкий "Стэйнвэй". |
| I understand you speak French and German. | Я так понимаю, ты знаешь французский и немецкий. |
| Ingeborg Rapoport, 104, German pediatrician. | Рапопорт, Ингеборг (104) - немецкий педиатр-неонатолог. |
| Elmar Faber, 83, German publisher. | Фабер, Эльмар (83) - немецкий книгоиздатель. |
| Wolfgang Sawallisch, 89, German conductor and pianist. | Заваллиш, Вольфганг (89) - немецкий дирижёр и пианист. |
| Johannes Bauer, 61, German trombonist. | Бауэр, Ханнес (61) - немецкий тромбонист. |
| German economist Stefan Homburg criticizes Piketty for equating wealth with capital. | Немецкий экономист Штефан Хомбург критикует Пикетти за отождествление «богатства» и «капитала». |
| Two German couriers carrying official documents murdered on train from Oran. | Два немецкий курьера, перевозящие важные документы, убиты в поезде из Орана. |
| Alfred Schmidt, 81, German philosopher. | Шмидт, Альфред (81) - немецкий философ. |
| I studied German literature at Brown University, before joining the war. | Перед тем, как пойти на войну, я изучал немецкий в университете Брауна. |
| Merci for hosting a German night. | Спасибо, что устраиваете "Немецкий Вечер". |
| German (reading, writing and speaking): good. | Немецкий (читает, пишет и говорит): хорошо владеет языком. |