| No one will ever go to the film! | Никто не захочет смотреть такой фильм! |
| Did you see the film "Trading Places"? | Видел фильм "Поменяться местами"? |
| Tom and Nola invited us to go and see a film with them tonight, but I told them we're busy. | Том и Нола пригласили нас сегодня на фильм, но я сказала, что мы заняты. |
| The moment that I decided to do the poem as a film, this whole entire concept just came to me. | Тот момент, когда я решила сделать фильм о поэме, весь план пришел ко мне в голову. |
| 'I was just going to make a film of the fish. | Я только хотел сделать фильм о рыбах |
| Then Mantus insisted that he had seen the film and that it was responsible for his madness. | А ещё Мантус настаивал на том, что он видел фильм, и что фильм в ответе за его безумие. |
| You know this director who was doing the film here Burke Dennings? | Вы знали того режиссёра, который снимал здесь фильм Бёрк Деннингс? |
| This song so reminds me of the film "Baghdad Cafe" | Эта песня напоминает мне фильм "Кафе Багдад". |
| You can even come back some time and we will show you the film if you like. | Можешь прийти и посмотреть фильм, если хочешь. |
| I want to see your next film. | Хотел бы я посмотреть ваш следующий фильм |
| "Mirror" was my second film. | "Зеркало" - мой второй фильм |
| This is the last film that I was going to make. | Это последний фильм, который я собирался снять |
| Perhaps the viewer will see the film that wasn't made. | Может быть, зритель сумеет увидеть фильм, который не снят |
| Let's take the film "Circle" for example... | Возьмём, например, фильм "Круг" |
| The guys are so excited to have contributed to such an esteemed director's film and... you know where I'm going with this. | Ребята так рады, что внесли вклад фильм, такого замечательного режиссера и... ну вы поняли к чему я веду. |
| Do you think I can make a film with this? | Думаете, я смогу этим снять фильм? |
| BENJAMIN CHRISTENSEN wrote the script and produced this film between the years of 1919 and 1921. | БЕНЬЯМИН КРИСТЕНСЭН - писал сценарий и готовил фильм к выпуску с 1919 по 1921 годы. |
| Screenplay by Jin Kim A film by Eonhee Lee | Автор сценария Чжин Ким фильм Ли Йон Хи |
| So - Should we line up another film? | Ну так может нам поискать еще один фильм? |
| We should make a film on how not to mix one's work with one's private life. | Нам стоит сделать фильм о том, как не смешивать работу и личную жизнь. |
| You did tell Virginia you were killing the film. | Ты сказал Вирджинии, что "зарежешь" фильм? |
| I think we should use everything we've got, even the film. | Думаю, что мы должны использовать все, что имеем, даже фильм. |
| Do you remember the film 'The Asphalt Jungle'? | Вы помните фильм "Асфальтовые джунгли"? |
| I finally saw your film today! | Я наконец посмотрел сегодня твой фильм! |
| I'm borrowing the movies for research to help me craft my own Oscar-winning film. | Я беру фильмы, чтобы провести исследование, чтобы создать свой фильм и получить Оскар. |