| I would want to see the film first before you showed it to anybody else. | Я хотела бы первой увидеть фильм, до того, как вы покажете его кому-нибудь еще. |
| I can't have this film out there. | Я не могу позволить показывать этот фильм. |
| I wanted to document on film the 2008 presidential elections. | Я решил снять документальный фильм о президентских выборах 2008 года. |
| I'm making a film with young people in the village. | Я вам не говорил, но я снял фильм с местной деревенской молодёжью. |
| I wanted to make an honest film. | Я хотел снять честный фильм, в котором не было бы места лжи. |
| In fact, she asked us to destroy the latest film. | На самом деле она попросила уничтожить последний фильм. |
| Find out who made this film and establish whether it's real. | Выясните, кто снял этот фильм и является ли он реальным. |
| He was killed by the men who made the film. | Его убили люди, которые сняли этот фильм. |
| One thinks of the wonderful British film starring that great British actor Hugh Grant... | Кто-то может вспомнить замечательный британский фильм с великолепным британским актером в главной роли, Хью Грантом... |
| An old war film near the Place d'Italie. | Старый военный фильм, около Площади Италии. |
| You're forgetting that this film will be seen abroad. | Только не забывай, что фильм будут показывать за рубежом. |
| World War Two, that's Europe's biggest film. | Вторая Мировая Война, самый грандиозный фильм Европы. |
| That is the last time you choose a film. | Последний раз, ты выбирал фильм. |
| Once I saw a film about how the US trains dolphins for military action. | Как-то я видел фильм про то, как в США тренируют дельфинов для военных нужд. |
| It's Joan of Arc as an animated film. | Это Жанна Д'Арк, как анимационный фильм. |
| I'll make the film with or without them. | Я всё равно сделаю фильм: с ними или без них. |
| They say they're going to shoot the film anyway. | Они сказали, что в любом случае сделают фильм. Им никто не нужен. |
| We heard you made a film... | Мы слышали, что вы создали фильм... |
| Right... is to see the film. | Да... Я хочу увидеть фильм. |
| This will bring more power and brilliance to our film. | Это внесёт больше творческой силы и совершенства в наш фильм. |
| Tray, this is an important film. | Трэй, это очень важный фильм. |
| Then I'm sorry that you'll find this film... inaccurate. | Тогда, боюсь, вы найдете этот фильм неточным. |
| I saw a film the other day about syphilis. | Я тут посмотрела фильм про сифилис. |
| I, I liked the film you made for Rachel. | Мне... мне понравился фильм, который ты сняла про Рэйчел. |
| Could be an interesting idea, a film about the war... | Это была бы интересная идея - снять фильм о войне... |